因此，显然，对经历的反应是受到局限的，总是受到制约的。
Therefore, it is clear that our response to experience is conditioned, always limited.
露丝的局限性是她的视野的局限性，而受到局限的心灵不通过别人是意识不到的。
Her own limits were the limits of her horizon; but limited minds can recognize limitations only in others.
也就是说，观念是思维过程的结果，思维过程是记忆的反应，记忆总是受到局限的。
That is, idea is the result of the thought process, the thought process is the response of memory, and memory is always conditioned.
但是对于其他形状更复杂的零件目前尚不能生产，这也是高速压制技术受到局限的重要原因。
But still could not produce at present regarding other shape more complex components, this is also the high speed suppressed technology receives the limitation the substantial clause.
中外对话总是在这个言论和体制受到局限的环境中不断让我们看到新鲜的迈进，吕洞庭加油，再接再厉！
In this regime of restricted voices, it is Chinadialogue who's been showing us new developments all the time. Go, Dongting! Keep up the good momentum!
他的宗教信仰一直受到心不诚的局限。
根据有限理性的观点，个人作出的决策会受到个人知识、认知局限和时间的制约。
Bounded Rationality is the idea that individual decision making is limited by personal information, cognitive limitations, and time constraints.
我受到天生条件的局限。
来自疾病控制与预防中心的报告指出，这项调查中的发现受到一些局限性的影响。
The report from the Centers for Disease Control and Prevention noted that the findings are subject to some limitations.
然而，对齐属性的有效性将受到固有的连接器局限性的限制。
The effectiveness of aligned attributes, however, is limited by inherent linker limitations.
加上日本的问题，沃达丰雄心壮志受到的局限显露无遗。
Along with the problems in Japan, this highlighted the limits to Vodafone's global ambitions.
然而，由于苹果公司采用了封闭的、非标准的技术来实施版权保护(被称为数字版权管理)，其成长性受到了局限。
However, because Apple USES closed, non-standard technology for its copy protection (known as Digital Rights Management), the growth is seen as limited.
你的获得成就的潜能会受到身边人意见的不良影响的局限。
Your potential to achieve greatness can be limited by the negative influence of the opinions of the people around you.
多数狗遗传学研究人员只是对从上百只宠物狗身上收集的DNA进行基因扫描，因而使得他们的研究受到局限。
Most dog genetics researchers limit their work to gene scans of DNA collected from hundreds of pet owners.
但是，这个选择会受到部署工具局限性的限制—部署工具将bean实例的状态映射到数据库，这种情况下可能会使用bean管理的持久性(BMP)实体bean。
However, this choice can be limited by the deployment tool's limitation to map the bean instance's state to the database, in which case a bean-managed persistence (BMP) entity bean may be used.
而他们都有各自的缺陷：传统笔记本电脑虽然功能全面，但是携带性开始不能满足现在人们的要求；上网本虽然够轻便，但是略去了很多功能，让人在日常使用时受到很多局限。
While, they all have their own defects. Traditional laptop computers have comprehensive functions, but they failed to meet the requirement of the portability of people.
拿Orion来说，要在接近绝对零度下运行，而之前尝试建造单个光子检测器的努力同样受到类似的局限。
Orion, for example, operates near absolute zero, and previous attempts to build single-photon detectors have suffered similar constraints.
一些受到更多的限制，但只有很少一些局限于特定组织的特定细胞。
Some are more confined, but only a very few are confined to particular cell types in particular organs.
在这里，国家用“看得见之手”的权威和计划协调整个国民经济，固然因为消灭了一切市场交易而不再受到狭义“交易费用”的局限。
Here since the nation USES the "visible hands" of its authority and plans to coordinate the entire economy, it is not confined by narrowly defined "transaction costs."
用一个涵盖范围广泛的关键词来做一个内容非常局限的网站的链接名称，很可能会使您的网站受到负面影响。
Covered with a wide range of key words to do a very limited content site link name, it may make your site be adversely affected.
比利时建筑师OM GEVING设计的浅水池在建于17世纪的迪斯特修道院广场院子里，尽管这里水是主要的焦点，它也同样受到场地的局限。
Belgian architects OMGEVING's shallow pond in the courtyard of the 17th-century Averbode Abbey near Diest, in Belgium, is similarly restrained, though the main focus here is on the water.
无论你的智商有多高，你的想法都受到个人经历的局限，因此要学会吸纳他人有用的观点。
No matter how high your IQ is, your view is limited by the experience you have had and so you should learn to incorporate the useful perspectives of others.
无论你的智商有多高，你的看法都受到个人经历的局限，因此要学会吸纳他人有用的观点。
No matter how high your IQ is, your view is limited by the experience you have had and so you should learn to incorporate the useful perspectives of others.
由于农业风险自身的特殊性、复杂性和损失的巨大性，其可保性更是受到很大的局限。
Because of specialty, complexity and catastrophe of loss, the insurability of agricultural risk has its more control.
立法法编纂技术以及成文法自身的滞后性局限是《立法法》存在质量问题而受到批评的原因。
The compilation (techniques) of legislation law and the limitations of statute law such as hysteresis effect are the (fundamental) reasons why legislation law is criticized.
膜式溶氧电极作为测量溶液中含氧量的一种重要的测量工具，但因其电化学性质而受到局限。
Membrane dissolved oxygen electrode is an important tool for measuring oxygen content in solution, but there is limitation because of its chemical properties.
然而海螺不管到哪里都要背负着它那沉重的外壳，它的生长也受到外壳的局限。
But a conch has to carry a heavy shell wherever it goes and its size is limited by the shell's size.
传统百科全书由于受到空间的局限不得不决定哪些事重要的，哪些是次要的。
The problem for traditional encyclopedias is that they have limited space, so they have to decide what's important and what's not.
传统百科全书由于受到空间的局限不得不决定哪些事重要的，哪些是次要的。
The problem for traditional encyclopedias is that they have limited space, so they have to decide what's important and what's not.
应用推荐