比赛犯规将受到严厉处罚。
他们因行为出格而受到严厉处罚。
他们因犯罪而受到严厉处罚。
抄袭者将受到严厉处罚。
那家公司因企图偷逃增值税而受到严厉处罚。
That company has been severely punished for trying to evade (or dodge) the VAT.
在我们家,所有违忤长辈的人都将受到严厉处罚。
In our family, anyone who disobeys their superior will be severely punished.
航空公司在7到9月如果超过座位数量卖票将会受到严厉处罚。
Airlines will be banned from selling more tickets than they have seats on domestic flights from July to September.
中国官方的英文中国日报报导,新规定上个月生效,超编的部门将受到严厉处罚。
The state-run China Daily newspaper says the regulations went into effect last month and include heavy punishments for state offices that exceed their staff quotas.
倘若囚犯试图越狱,他会受到非常严厉的处罚,最有可能的下场就是被当众处决。
If a prisoner attempts to escape, he is severely punished and will most likely be publicly executed.
那人因偷窃而受到严厉的处罚。
警察:如果您拒绝吹气的话,您将会受到更严厉的处罚。
Policeman: If you refuse to blow, you'll receive a much severer punishment.
明显的修剪、雕琢、修饰被毛,将受到严厉的处罚,与缺陷一样。
Any evidence of stripping or scissoring of coat to shape or stylize should be strongly penalized as a fault.
那人因偷窃而受到严厉的处罚。
如果被证明有罪,他们将受到严厉的处罚。降级和扣分,不能参加欧洲联赛。
If found guilty the clubs are expected to be punished severely, with relegation, expulsion from European competitions and points deductions set to be meted out.
我们已经受到了严厉的处罚,我希望罚分可以减少。
对于第58条的再次违反将会受到国际足联纪律委员会更为严厉的处罚。
Further infringements of article 58 would lead to more severe sanctions by the FIFA disciplinary committee.
对于第58条的再次违反将会受到国际足联纪律委员会更为严厉的处罚。
Further infringements of article 58 would lead to more severe sanctions by the FIFA disciplinary committee.
应用推荐