看看地块中是否有湿地区域或者其它受保护动物。
See if the site houses a wetlands area or other location of protected wildlife.
我们打电话通知了皇家鸟类保护协会，他们说海鸥是受保护动物。
We rang the RSPB for advice and they told us seagulls are protected.
卫报记者发现，在广州市外的鸿华温泉旅游度假区，有两家食品批发部门公然违法，销售穿山甲及其他受保护动物。
The Guardian found two food outlets in the Honghua hot spring resort outside Guangzhou openly breaking the law by serving pangolin and other protected animals.
除了有防止囊鼠的苗圃外，我们有两个受保护的大型地区，只需防止大型的动物，例如野猪。
In addition to the gopher-proof beds, we have two large areas protected only from large animals such as javelina.
她更喜欢羽类动物而非人类，并定义它们是“受保护的，简单的，害羞的”；私底下的她是个谜团。
Sheltered, plain, shy, she preferred feathered creatures to people and identified with them; underneath she was all beak and claws.
目前受威胁的物种中，至少有5%现在已经稳定或数量增加，其中许多动物是我们竭尽全力保护的目标。
At least 5% of the currently threatened species now have stable or rising populations, many of which are the focus of huge conservation efforts.
因为有些物种受保护有些不受，对野生动物罪案调查者来说确定受害者正确的物种是很关键的。
Because some species are protected and others are not, it is essential that wildlife crime investigators determined the exact species of their victims.
锡默斯提醒说，高音破纪录的蝙蝠是世界自然保护联盟新近刚列入受威胁保护动物的红色名录。
Siemers reminds that the record-breaking bat is classified as near threatened on the World Conservation Union's Red List.
在那里实验动物不像西方那样受保护。
Animals used in research there are not protected as they are in the West.
但我用尽力气，完全不理会它是受保护的动物。
But I tried hard, completely disregarding the fact that it was a member of a protected species.
例如，金光集团(SinarMas)拨出约7.2万公顷(面积比新加坡还大)的“生产林”划作受保护“生物圈”，这里的树木和野生动物将受到保护。
Sinar Mas, for example, has set aside some 72, 000 hectares (an area bigger than Singapore) of "production forest" as a protected "biosphere", where the trees and wildlife will be preserved.
具有科学价值的古脊椎动物化石和古人类化石同文物一样受国家保护。
Fossils of paleo vertebrates and paleo anthropoids of scientific value shall be protected by the state in the same way as cultural relics.
要不是人类受一些食虫动物的保护，昆虫就会使我们无法在地球上生活下去，昆虫会吞食我们的全部庄稼，杀死我们的成群的牛羊。
Insects would make it impossible for us to live in the world; they would devour all our crops and kill our flocks and herds, if it were not for the protection we get from insect-eating animals.
人们希望商业捕鱼场附近的海洋保护区多少可以救助受捕捞鱼类，但以这些鱼类为生的鸟类和其它顶端捕食动物又会怎样？
A Marine conservation zone that is closed to commercial fishing helps save the targeted fish species, or so one would hope. But what about birds or other top predators that dine on those species?
其他设施包括游客中心则设有展览介绍森林中受保护的动物及植物。
Other facilities include a Visitor Centre that contains an exhibit giving information about the flora and fauna of the reserve.
方法制备大、小鼠胃溃疡模型，多次灌胃给予受试动物wsa，考查其对各种胃溃疡动物模型的保护作用。
Methods Designing different animal gastric ulcer models to find out pharmacological effect of WSA Capsules by oral administration on gastric ulcer.
方法制备大、小鼠胃溃疡模型，多次灌胃给予受试动物wsa，考查其对各种胃溃疡动物模型的保护作用。
Methods Designing different animal gastric ulcer models to find out pharmacological effect of WSA Capsules by oral administration on gastric ulcer.
应用推荐