广告商必须调整他们的方法来接触这些受众，同时也必须调整他们的劝说策略来适应网络媒体。
Advertisers will have to adjust their methods to reach these audiences and will have to adapt their persuasive strategies to the online medium as well.
社交网络项目还有其他要求，包括发起人必须是目标受众之外的人。
Social networking projects have additional requirements, including having a sponsor that is outside your targeted audience.
透过线上多重的社会网络的连结，我们能够接触到全球各地的受众，让社会媒体成为大众媒体之外的另一种选择。
This interconnectedness spreads memes through multiple online social networks, which can reach a global audience and position social media as a true alternative to broadcast media.
这些用户与其受众有较为密切的关系(通常是一个小得多的社会网络)，能够使用此知识来避免将时间浪费在明确不需要的功能上。
These users know their audience intimately (usually a much smaller social network) and can use this knowledge to avoid spending time adding features they know not to be intrinsic.
网络不仅能够有效地让你以最小的成本把招聘信息传送到广阔、甚至全世界受众那里，而且你的网页也能在一天24小时、一周七天内不停地呈现信息。
Not only is the Internet a great way to get your recruiting information out to a wide, even international audience for minimal cost, but your Web pages are on the job 24 hours a day, 7 days a week.
的确，去年除FOX之外，其他所有的网络媒体受众平均年龄都达到50多岁。由于广告商更关注节目在18- 49岁观众中的反响，这个现象(对于传媒业来说)意义深远。
Indeed, every network except Fox had a median age of 50 or over last year. That is significant because advertisers tend to be most interested in how a show rates among people aged between 18 and 49.
APML——备受众人关注的标准，你的注意力数据是指网络与你阅读，写作，分享以及消费活动有关的所有信息。
APML - growing 'Attention' standard; Your Attention Data is all the information online about what you read, write, share and consume.
推特上的言辞微妙地波及到现实，但网络和现实中的受众仍然不同。
But the audience of cyberspace is different from that of the real world.
《我们》：传统媒体是否在理解网络、他们的在线受众和商业模式如何在网络运作上并不到位？
We: Traditional media have failed in understanding how the web, how their online audience and how business models are working on the web?
从受众对网络广告的接受过程来看，其心理反应，可以分为感知、接收、记忆、态度、行为五个阶段。
From the audience of Internet advertising receptive process to see, their psychological reaction, can be divided into perception, receiving, memory, attitude, behavior five stages.
网络媒体信息空间是海量的，如此庞大的信息空间为受众与广告的“邂逅”制造了很大的偶然性。
Internet media are vast amounts of information space, information space for such a large audience and advertising for the "encounter" to create a lot of chance.
由于Facebook是一个在社交网络方面更加成熟的品牌，它的搜索受众与搜索人群差不多是大概一致。 （译者注：此处句型分析与翻译有点不确定，请大家指教。）
Because Facebook is a much more mature brand in the social networking space, their search audience falls closely in line with the search population at large.
作为报纸媒体，既要满足受众对新闻信息快速获取的需求，又要面对电视、网络等媒体的竞争。
The newspaper medium needs to not only satisfy the demand of news information acquisition by the audience, but also face the rivalry with TV, Internet, or other media.
对于网络广告来说，了解受众对于广告的接受心理乃是获得受众的前提。
Regarding the network advertising speaking, understand the audience for advertising accept psychology is the premise of garner.
在网络社区保持活跃，你就能获得一定的受众(看看Twitter上Zappos的38000名追随者吧)。
By being active in online communities, you can develop an audience (look at the 38, 000 followers Zappos has on Twitter!).
网络受众已成为传播学研究的重要概念。
The network audience has become an important concept in mass communication studies.
经常收看电视、阅读报纸杂志、浏览网络或者接触其他新媒体的受众有很高比例也在使用其他媒介。
Often teleview, read what the newspaper magazine, network that browse perhaps contacts other new media to suffer numerous have very high proportion also using other agency.
尽管目标受众少了，但广告客户购买美国网络电视时间的花费却上升了。
Advertisers are paying higher prices for US network time even though they are reaching fewer viewers.
网站的目标受众是从工作地点、学校还是家庭接入网络的？
The web site from work target audience, school or family access networks?
受众对于网络广告的态度，对于网络广告效果(品牌态度以及购买意图)的测评有非常重要的意义。
For audience's attitude to Internet advertising, it's absolutely important meaning for evaluate, brand attitude and purchase intention, that network advertisement effect.
电子营销使用电子装置(尤其是网络)来交易并把当前的营销原则和技巧与更大的受众连接。
Thus e-marketing is the use of electronic device (specifically the Internet) to transact and relate the current principle and techniques of marketing to a larger audience.
网络营销提供很多的好处在营销和更广的媒体的受众。
The Internet marketing offer many benefits for the art of sales marketing and media to a wider audience.
网络游戏作为一种新的媒介，在带给受众极大娱乐的同时，它的艺术特征和文化特征也逐渐清晰。
Online games as a new medium to bring the audience great entertainment at the same time, it's artistic characteristics and cultural identity has gradually clear.
从某种意义上说，网络新闻标题是连接受众和新闻内容的桥梁，关系到网民的点击率，关系到新闻网站的质量和效益。
In a sense, network news headlines is the bridge of connecting the audience and press content, which has relation to the Internet and the quality and efficiency of the news website.
从网络传播的受众来看，文化层次参差不齐，整体水平较低，所需网络信息不同。
From the Internet audience, their cultural level is uneven, the overall level is lower and they need different network information.
网络受众包括传统意他们的心理特征表现为匿名心理、选择心理及从众心理。
The Internet audience refers to the communicators and receivers in the conventional sense. Their psychological features include that of cryptonym, role-play, alternation, and following others.
网络视频作为越来越被认可的媒体表现形式，市场价值、广告价值和受众规模仍将持续提升。
As approved as a new kind of media, video on network has massive potential value on marketing, advertising, and etc.
网络视频作为越来越被认可的媒体表现形式，市场价值、广告价值和受众规模仍将持续提升。
As approved as a new kind of media, video on network has massive potential value on marketing, advertising, and etc.
应用推荐