实现了以下功能的代码：针对所有三种浏览器事件模型连接鼠标事件，启动和取消两种类型的计时器，并连接它们的计时器事件。
You implemented code to: hook cursor events for all three browser event models, start and cancel both types of timers, and hook their timer events.
还可以使用部署工具对应用程序进行启动、停止和取消部署。
The deployment tool can be used for starting/stopping applications as well as un-deploying an application.
WorkflowService支持应用程序启动和取消工作流进程。
WorkflowService enables applications to start and cancel workflow processes.
SIPservlet确保新的超时事件不能针对相同的调用启动，除非没有其他超时事件在等待或直到排队超时被取消。
The SIP servlet ensures that a new timeout event cannot be started for the same call, unless no other timeout event is pending or until the pending timeout is cancelled.
然后，它取消断续器，启动一个计时器来显示工具提示，并转换到Display状态。
Then it will cancel the ticker, start a timer to display the tooltip, and transition to display State.
当发生timeout事件时，将取消任何正在运行的计时器，创建一个初始不透明度为0的工具提示，启动一个断续器，并转换到FadeIn状态。
Or, when a timeout event occurs, you will cancel any timer that might be running, create the tooltip with an initial opacity of zero, start a ticker, and transition to FadeIn state.
还可以尝试下列命令来停止、启动和取消部署回显服务器
You can also try the following commands to stop, start, and undeploy the echo server
包括削减约1000个职位，取消一些国际航线及启动亚洲的新业务(那里的成本较低)，包括在日本成立一个廉价航空公司。
It involved cutting about 1, 000 jobs, dropping some international routes and launching new operations in Asia, where costs are lower, including a budget airline in Japan.
现在把 “设置” 一节中在 php.ini 中注释掉的行取消注释，并重新启动Apache。
Uncomment the lines you commented out in the php.ini file in the Setting up section and restart Apache.
他说，一旦欧洲央行取消为支撑金融业而部署的计划，这可能会启动银行放贷，提振银行资产负债表。
That, he said, could kick-start bank lending and bolster bank balance sheets once the ECB withdraws the programs it has deployed to keep the financial sector afloat.
实心跳舞毯的优点是不需压力来启动传感，取消了容易损坏的活动部件，也避免了在其中藏污纳垢。
The advantages of a solid state design is that they do not require pressure to activate, eliminating moving parts that might break down and keeping dirt from getting into the mechanism.
当发生mouseout事件时，代码调用一个函数，它会取消本节前面启动的计时器，然后转换回Inactive状态。
When a mouseout event occurs, your code will call a function that cancels the timer started earlier in this section, and then transitions back to Inactive state.
过去，我们经常在启动产品计划后又将其取消，仅此一项每年就浪费10亿美元，就因为在已经开始的事情又开了倒车。
We think just on canceled product programs we've probably blown a billion dollars a year, just by pushing back on things that already have been started.
用户摇晃设备启动撤销，接着设备将显示警告，允许用户撤销他们刚刚输入的内容，重做之前撤销的内容，或取消撤销。
Users initiate an undo by shaking the device, which displays an alert that allows users to undo what they just typed, redo previously undone typing, or cancel the undo.
请注意Timer却创建了一个非守护线程在后台启动任务，因此在清单10 中我需要调用 System.exit() 来取消任务。
Note that Timer creates a non-daemon thread to fire the tasks in the background, however, so in Listing 10 I have to kill the VM via a call to System.exit().
是否确实要现在取消？如果选择“是”以取消更新，计算机将重新启动并还原到更新前的状态。
If you select Yes to cancel the update, the computer will be restarted and restored to the state it was in before the update.
要跳过制作启动盘，请单击“取消”。
下一步，物价等相关部门将启动出租车调价程序，待出租车运价新方案出台后，将取消出租车临时燃料附加费。
The municipal price control and other related departments will soon start an adjustment process for taxi price, after a new taxi tariff is in practice, the collection of fuel surcharge will stop.
延误启动时间的队伍，取消其本轮比赛资格。
Teams that are late for their starting time will forfeit the round.
当心被取消资格早日启动，不要忘了打开降落伞的时间。
Beware of being disqualified for an early start and do not forget to open your parachute on time.
使用此元素还有助于避免会导致超时和取消服务启动的延迟。
Using this element can also help avoid delays that can cause a time-out and the cancellation of the service startup.
是否确实要现在取消？如果选择“是”以取消更新，计算机将重新启动并还原到更新前的状态。
Are you sure you want to cancel now? If you select Yes to cancel the update, the computer will be restarted and restored to the state it was in before the update.
提供发信任务管理，可以暂停，重新启动，启动，取消发信任务。
Provide delivery task management to pause, restart, start and cancel delivery.
非关键性的复制被取消，但会在计算机重新启动后继续。
Noncritical replication was canceled. It will continue after the computer restarts.
转到服务，标签取消不必要的检查启动项目。
包括削减约1000个职位，取消一些国际航线及启动亚洲的新业务(那里的成本较低)，包括在日本成立一个廉价航空公司。
It involved cutting about 1,000 jobs, dropping some international routes and launching new operations in Asia, where costs are lower, including a budget airline in Japan.
包括削减约1000个职位，取消一些国际航线及启动亚洲的新业务(那里的成本较低)，包括在日本成立一个廉价航空公司。
It involved cutting about 1,000 jobs, dropping some international routes and launching new operations in Asia, where costs are lower, including a budget airline in Japan.
应用推荐