她说，即将来临的圣诞节假期也只有几个预订房被取消。
She says only a few bookings for the upcoming Christmas holiday have been canceled.
如果你预定了一张假期机票，却被告知你预定的航班被取消了。那么下次你可能会换一家航空公司。
If you book a holiday and the flight is cancelled, you may decide to use a different airline the next time.
所有的警察假期都为了周三和周四而被取消。
搬进来之后，业主取消了他们第一个假期旅行计划，因为他们只想待在他们的新家。
After moving in, the owners cancelled their first vacation travel plans because they simply wanted to be in their new home.
工资减少了，医疗补助也减少了，带薪假期取消了，要是哪天我也被解雇了，连遣散费都没有。
"Pay cut, less medical benefits, loss of my vacation and loss of my severance package when I get laid off here, " he said.
此外，因为他的坏成绩，他妈妈取消了暑假期间全家的日本之旅。
In addition, because of his bad grades, his mother canceled their family trip to Japan during summer vacation.
伦敦警察总署的所有警察假期都已被取消。
All leave within the Metropolitan Police has been cancelled.
国会议员们取消了假期旅行继续讨论预算问题。
公司批准了经理增加裁员的提案，此举令许多人忧心，并纷纷延后或取消他们的圣诞假期。
The company approved the manager's proposal to fire more staff, which made a lot of people so worried that they postponed or canceled their Christmas vacations.
的上班族坦言说他们已经取消或推迟了今年的假期，33%的人称这是出于工作方面的原因。
sixty four percent of workers admitted they had canceled or postponed a vacation this year and 33 percent said it was because of work-related reasons.
但是计划总是会被各种各样意想不到的事件打断，比如糟糕的天气，假期被取消等等，因此我们不得不花时间等待下次的旅程。
But the plans will always be interrupted by all kinds of unexpected incidents, like the bad weather, the holiday being cancelled, so we have to spend another time to wait for the trip.
本会10月1日（四）的恒常练习因国庆公众假期而取消，敬请留意。
Our regular practice on 1/10(Thurs) is cancelled due to the public holiday of the National Day.
有一年夏天，他们打算到布列塔尼去度假，可是，由于七岁的马克得了水痘，他们只好取消了这次假期。
One year, however, the summer holiday, which they had been planning to spend in Brittany was cancelled because seven-year-old mark developed chicken pox.
这票货本来是订07年1月1号的航班，但是因为新年假期。所以航空公司取消掉了此次航班。现在预计会在本月6号离开中国。
The flight on 1st Jan, 2007 was cancelled by airline due to New Year Holiday. And this batch of goods originally booked on that day would depart from China on the 6th this month.
一些公司要求雇员休较长的假期，另一些正在朝取消传统的星期六工作日努力，以便人们可以出外放松。
Some companies require employees to take longer vacations, and others are moving to eliminate the traditional Saturday workday so that people will get out and relax.
假期被取消了、工作中请了太多的病假，治疗期间有必要去计划好每一件事。
There are cancelled vacations, too many sick days taken from work, and the necessity to plan everything around "the treatment."
但是计划总是会被各种各样意想不到的事件打断，比如天气不好，假期被取消等等，因此我们不得不花时间等待下次的旅程。 。
Butt the plans will always be interrupted by all kinds of unexpected incidents, like the badweather, the holiday being cancelled, so we have to spend another time to wait for the trip.
重要通知：1，因国庆假期例行周五的10.1的EC取消一期。
同时，京东商城的决策者也在周三召开决策会议，开始大幅降价并取消了假期。
Meanwhile executives at rival Jingdong Mall held a strategy meeting on Wednesday, slashed prices and canceled vacations.
中国取消为期一周的五一假期。
宝马在莱比锡的工厂内，大多数周六时间工人仍上班。这家工厂传统上在圣诞节与新年间有一周的假期，现在已被取消了。
At BMW's Leipzig site, workers are producing cars now on most Saturdays and the factory's traditional one-week break between Christmas and New Year's has already been cancelled.
第一件事是从海滩回来，Mr Zapatero刚刚推迟了他的假期，其他许多欧洲领导人也取消了他们的度假计划；
The first thing is to get off the beach. Mr Zapatero has postponed his holidays; too many other leaders are off sunning themselves.
第一件事是从海滩回来，Mr Zapatero刚刚推迟了他的假期，其他许多欧洲领导人也取消了他们的度假计划；
The first thing is to get off the beach. Mr Zapatero has postponed his holidays; too many other leaders are off sunning themselves.
应用推荐