本学期，你通过自己的努力，取得了可喜的成绩。
This semester, you are through their own efforts, and achieved gratifying results.
我国风能资源丰富，风力发电事业也取得了可喜的成绩。
China is rich in wind energy resources and has made gratifying achievements in wind power.
已有几家国内单位进行了研究开发，取得了可喜的成绩。
Domestic units have conducted several research and development, has made gratifying achievements.
在学习上，你能做到一丝不苟、勤思多钻，取得了可喜的成绩。
In learning, you could do a meticulous ground thinking more drilling, has made gratifying achievements.
同时，我校在学术交流、合作研究等方面也取得了可喜的成绩。
At the same time, our school in academic exchanges, joint research also achieved gratifying results.
在在学习上，你能做到一丝不苟、勤思多钻，取得了可喜的成绩。
In learning, you could do a meticulous ground thinking more drilling, has made gratifying achievements.
神经科学是近十年来研究最火爆的科学，在许多方面取得了可喜的成绩。
全体成员精诚团结，锐意进取，广泛交流，共同进步，已取得了可喜的成绩。
All members of solidarity, forge ahead, wide-ranging exchanges and common progress, has made gratifying achievements.
全体成员精诚团结，锐意进取，广泛交流，共同进步，已取得了可喜的成绩。
All member heartfelt solidarity, goes all out, the wide-ranging exchange, progresses together, has obtained the encouraging result.
在这几年里，虽然远程教育取得了可喜的成绩，但也出现了许多亟待解决的问题。
In these years, although distance education has made gratifying achievements, there were many problems to be solved.
针对地毯的质、色、形、工艺做了大量的考察、调研和改进，取得了可喜的成绩。
They have made deep investigations and improvements on the qualities, colors, shapes and crafts of carpets.
近年来妇女史研究取得了可喜的成绩，尤其是体现在有关中国近代妇女史研究方面。
Gratifying achievements have been made in recent years in the study of women's history, especially the study of the history of modern Chinese women.
许多教育工作者正积极的探索双语教学，既取得了可喜的成绩，也发现了一些问题。
Many educational workers, actively exploring the bilingual teaching, have made considerable achievements and also found some problems.
公司与有关专家及科研单位联合，在产品的研制开发中确立了良好的合作关系和取得了可喜的成绩。
The company also established good cooperation relationship with many experts and science research units and got good results when develop new products with them together.
多年来，中信人团结奋斗，努力进取，不断在产品制作上精益求精，日臻完善，取得了可喜的成绩。
In the past years, we, the Zhongxin people united and struggled, striving to make progress and making better and perfect products. We have made great achievements.
云南哈尼族人才资源开发虽然取得了可喜的成绩，但仍然存在诸如观念、思路与方法等方面的问题和困难。
Although the human resources development of yunnan's Hani has obtained the encouraging result, but still had such as idea, mentality, method questions and other a lot of difficulty.
聚合性多官能羧酸（简称聚羧酸）作为环保型纸张湿强剂的研究已得到一定的重视，并取得了可喜的成绩。
Polymeric multifunctional carboxylic acids as a kind of environmentally benign wet- strength agents were recognized. We got some delightful achievement on its research.
静止无功补偿器(SVC)作为FACTS家族的成员之一，对电力系统性能的改善也已取得了可喜的成绩。
The static Var compensator (SVC) which is one of FACTS is an effective device to improve system performance, which has been proved.
湖南省新型农村合作医疗制度自2003年开展试点以来，在没有成熟经验和模式的情况下，已经取得了可喜的成绩。
Hunan new rural cooperative medical system since 2003 to carry out the pilot, in the absence of experience and maturity model, has made gratifying achievements.
特别是近年来，在现代思想观念的影响下，湖南版画从观念到形式、语言到技法等方面都发生了重大的变化，取得了可喜的成绩。
Especially in recent years, by the impact of modern ideas and concepts, Hunan prints have significant changes from the concept of forms, language skills and etc, and they achieved gratifying results.
法律人从权利的维度详尽地分析集体土地所有权和使用权能的诸种分离方式以及集体土地所有权、农地使用权的法律性质、权利内容、价值取向等，取得了可喜的成绩。
Lawyers analyze thoroughly that varied the way of differentiating on collective land title and use and that the law nature, right content, value orientation and so on, and make a success.
通过各国的共同努力，公约在亚洲的实施已经有了良好开端并取得了可喜成绩。
Through the joint efforts by all the countries, the implementation of the Convention in Asia has got a good start and won gratifying achievements.
近年来，我国对国外短期资本跨国流动实行较严格的国家管制，取得了可喜成绩。
In recent years our country has achieved remarkable successes in exercising state control over the transnational foreign short-termed circulating capitals.
新课改后的基础英语教学取得了一些可喜的成绩，但还存在一些不容忽视的问题。
Since the new curriculum reform, some remarkable achievements have been made in English teaching for schools.
“体教结合”取得了一系列可喜的成绩，向上一级大学输送了大批的优秀竞技体育人才；
With this method, a serial of achievements have been made with quite some of excellent competitive sports talents have been sent to higher level universities.
“体教结合”取得了一系列可喜的成绩，向上一级大学输送了大批的优秀竞技体育人才；
With this method, a serial of achievements have been made with quite some of excellent competitive sports talents have been sent to higher level universities.
应用推荐