尽管还没有充分理解,科学家们在理解诵读困难患者大脑变化方面取得了一定的进展。
Scientists have recently made headway in understanding what's going on in the brain of a person with dyslexia, which has not been well understood.
虽然有各种各样的困难,大多数国家在过去10至15年间都取得了一定的进展,Bucknall说。
Despite problems, most countries made progress in the last 10 or 15 years, Bucknall says.
像你这样公开自己的生活后,一定也遇到过很多困难吧,但我从自己的经历里明白,活得真实才能取得外界的信任,才能不受他人的影响。
Living a life openly in the ways that you do can't always be easy but I know from experience that living in your truth disarms the world and enables you to be free from everyone.
但无论怎么说,汽车电动化这条道路上还有许多困难与问题在等待著我们克服与解决,就是成为“世界第一”了也不一定就能取得成功。
No matter how it is said, the road to electrification is littered with issues waiting for us to overcome. No matter if you're the world's best - success is not guaranteed.
虽然在减少煤炭依赖的进程上我们取得了一定的成果,但未来还有很长的一段路要走。 荆棘遍布,困难重重。
Although we have made much progress in reducing our coal dependence, we still to have a way to go, and we understand how difficult the challenge is.
处于现在这样的困难时期,国米球迷听到维耶里想与球队一起取得成绩的愿望一定高兴。
Vieri's desire to win things with his club will be welcomed by the Nerazzurri fans after some difficult times of late.
我国资产管理公司成立以来,在不良资产的收购、管理与处置方面取得了一定的成绩,但同时也面临着诸多困难与障碍。
The asset managed companies have made a great progress in buying, managing and disposing the bad assets since its establishment although many problems and difficulties exist.
我国资产管理公司成立以来,在不良资产的收购、管理与处置方面取得了一定的成绩,但同时也面临着诸多困难与障碍。
The asset managed companies have made a great progress in buying, managing and disposing the bad assets since its establishment although many problems and difficulties exist.
应用推荐