她知道要取得一些进步可能需要很长时间，但朱相信，只要继续努力就会取得更大的成功。
She knew that it could take long before she gained some progress, but Zhu believed that as long as she continues to work hard, she will achieve more success.
即使你取得一些进步，你也不应该骄傲自满。
Granted that you've made some progress, you should not be conceited.
这份报告表明我们正在取得一些进步，但还需要作出更大的努力。
The report shows (that) we are making some progress but that we need to make grater efforts.
我们已经取得进步，凭借这支球队的年龄，他们依然还能在未来继续取得一些进步。
We have moved forwards and, with the age of the team, there is still some room for improvement.
甚至我们在其它领域如空气污染、水污染或森林再造正在取得一些进步，但比起正在变热的地球这些又能算什么呢？
Even if we are making progress elsewhere on air pollution, water pollution, or reforestation, what difference does it make when we are overheating the planet?
仍然有很长的路要走。不过还是取得了一些进步。
There was still a long way to go. Nonetheless, some progress had been made.
如果它有能力取得一些惊人的进步，在另一种意义上，它必须非常努力地奔跑，才能保持原地不动。
If it was capable of some astonishing progress, there was another sense in which it had to run very hard just to stay on the spot.
在这段时间里，彼得确实取得了一些进步，尽管他仍然觉得格言诗很难。
In all this time Peter had really made some progress, though the rhymes still gave him difficulty.
一年很快过去了，罗尼取得了一些进步，但他的成绩仍然低于正常水平。
The year passed quickly and Ronny had made some progress but he was still below the level of grade.
在德米特里看来，尽管中国已经取得了很大的进步，但一些俄罗斯人对中国的看法仍然是过时的。
According to Dmitry, some Russians' opinions about China are still out of date, although China has progressed greatly.
最后，我取得了一些进步。
一旦你取得了一些进步，别忘了赶快与周围的人一起分享。
Once you've made some progress, share your success with others.
唯一能令人稍感鼓舞的是，在更弱势的经济环境下对存货量进行调整方面已经取得了一些进步。
The only glimmer of encouragement is that progress in adjusting inventories to the weaker environment is already being made.
能说说阿富汗国民军官兵的情况吗，我听说了我们取得了一些进步。
Yeah. Tell us about the state of the Afghan national army I have heard the good thing about the progress that it has made there.
我们已经取得了一些进步。
她取得了一些进步。
但这份报告承认，中国在保护知识产权方面取得了一些进步。
The report, however, did say that China had made some progress in protecting intellectual property.
尽管取得了一些进步，但在达到性别平等之前还有很长的一段路要走。
While progress has been made, there is a long way to go before gender equality is reached.
在夏天，我经常从跑步者那里听到一些抱怨因为他们感到他们没有取得任何进步，并且他们担心对秋天赛的准备。
I often hear complaints from runners in the summer because they feel like they're not making any progress and they're worried about being ready for fall RACES.
在过去六年间，列入调查名单的174个国家中，94%都好歹取得了一些进步。
In the past six years, 94% of the 174 economies surveyed have streamlined at least some processes.
我们已经取得了一些进步，并且已经揭开了罗塞塔石碑上的质数的一些意义——但是揭开石碑上密码的能力实在还是有限。
We have made progress and have unearthed something resembling the Rosetta stone of prime Numbers - but the ability to decode the stone still eludes us.
克里斯·默里：好消息是，一些国家已成功证明我们可以在这方面取得进步。像埃及、玻利维亚、中国甚至印度这类国家已经取得可喜的进展。
Chris Murray: The good news is that some countries have proven that we can make progress - countries like Egypt, or Bolivia, or China or even India.
所谓短期目标是一些短期内在英语上能取得的进步，比如在一个星期内学会用英语预定酒店。
A short term goal in learning English might be to learn enough to be able to book a hotel room.
她希望，抗议者能拿出一些具体的要求，最终能够取得当年民权运动所取得的一些进步。
She hoped that they were close to settling on a handful of specific demands that might lead some day to the kind of progress that the civil rights movement had achieved.
在育婴方面也取得了一些进步，例如确保产妇和婴儿在分娩时的安全，每年至少有30万人没有享有这种服务。
There is also progress supplying nursing care to help pregnant mothers and their babies safely through childbirth, another unserved need that claims 300, 000 lives each year.
近年来，通过检查及早期去除息肉，在及早检测和治疗直肠结肠癌方面取得了一些进步。
In recent years, some progress has been made to detect and treat colorectal cancer earlier through screening and early removal of polyps.
巴纳德的实验室在两个有可能成功的领域取得了一些进步。
Barnard's lab has made some progress in a couple of promising areas.
巴纳德的实验室在两个有可能成功的领域取得了一些进步。
Barnard's lab has made some progress in a couple of promising areas.
应用推荐