窦靖童的新专辑取名自一家名为石头咖啡馆的大学餐厅，这家咖啡馆在她2013年入学的加州艺术学院的教室楼上。

Dou's album is named after a college canteen named Stone cafe, which was located upstairs from one of her classes when she was enrolled in a California arts school in 2013.

youdao

中国艺术家丁乙加入了这一创作，秉承其一贯画风，专为爱马仕设计了一款由无数彩色小十字组成的，取名为“中国韵律”的丝巾。

Artist Ding Yi entered into the spirit of the game, designing an exclusive scarf, the Rhythm of China, printed with a vast number of small colourful checks, as in his paintings.

youdao

中国艺术家丁乙加入了这一创作，秉承其一贯画风，专为爱马仕设计了一款由无数彩色小十字组成的，取名为“中国韵律”的丝巾。

Artist Ding Yi entered into the spirit of the game, designing an exclusive scarf, the Rhythm of China, printed with a vast number of small colourful checks, as in his paintings.

youdao