他在又冷又湿的天气里呆了几个小时，于是伸手取出钱包，想能找到身份证，以便与司机取得联系，结果却发现钱包里装着400英镑钞票，旁边还有50英镑的零钱。
After hours in the cold and wet, he reached inside and pulled the wallet out hoping to find some ID so he could contact the driver, only to discover it contained £400 in notes, with another £50 in spare change beside it.
银行从帐户取出钱然后交给小孩。
The bank takes money out of the account, and dispenses it to the kid.
把钱放进一个扑满，要打碎它才能取出钱。
Put moneyinto a piggy bank that has to be smashed to get the money out.
把钱放进一个扑满，要打碎它才能取出钱。
Put money into a piggy bank that has to be smashed to get the money out.
其他女人从公共基金里取出钱给她去买药。
The other women gave her money from the pot to buy medicine.
应用程序从Database - 1取出钱。
陌生人想讹诈职员迫使他帮他取出钱，但未能得逞。
The strange man tried to blackmail the clerk into helping him draw the money, but he failed.
你唯一能够从这个账户取出钱就是事先和这个银行取得安排。
You can only withdraw the money from this account by prior arrangement with the bank.
但是，在你取出钱包进行捐赠之前，也许你会愿意做个小小的调查。
But, before taking out your wallet to donate, you may want to investigate a bit.
接着，另一个同学维姬从手提袋里取出钱包，给大家看那张已经磨损了的纸。
Then Vicki, another classmate, reached into her pocketbook22, took out her wallet and showed her worn list to the group.
接着，另一个同学维姬从手提袋里取出钱包，给大家看那张已经磨损了的纸。
Then Vicki, another classmate, reached into her pocketbook, took out her wallet and showed her worn list to the group.
从自动取款机中取出钱用现金来买任何东西会使你常常很难以准确的记住这些钱去了哪里。
The problem with withdrawing money from an ATM and paying for everything in cash is that you often struggle to remember exactly where your money went.
自动取款机的功能是，无论银行营业时或关门时都能让人们用一种特殊的卡从银行账户取出钱。
The function of Automatic Teller Machine is, whenever the bank is open or closed , people can use one special card to withdraw his money from the bank account.
他们可以到孩子21 -24岁的时候，从保单里取出钱来，孩子们这时可以用这些钱上大学了。
They can then redeem the policy when the child is between 21 and 24, when the cash can be used to pay university fees.
有时，他们可以再晚一些从保单里取出钱，当孩子24-27岁时，也许当孩子结婚时该用这些钱付房贷首付。
Sometimes they choose to redeem it later, when the child is between 24 and 27 - at that time, the child might use the money as a down payment on a property when they marry.
我们打算仅仅显示足够本文实例说明使两个活动(从一个帐户取出钱并且存到另一个帐户)一致的2pc协议的部分。
We are only going to show enough to use this example to illustrate the 2pc protocol being used to coordinate two actions: taking money out of one account and putting it in another account.
回顾一下，银行从帐户取出钱并交付那种事行不通，因为银行根本不做那件事(出纳员做，银行主管人做，银行不做)。
In retrospect, that business of the bank taking money out of an account and dispensing it doesn't work, because Banks don't do that (tellers do, bank officers do, Banks do not).
“请看，警官，”我一边说，一边拿出钱夹，从里面取出儿子的照片。
"Look, constable," I continued, taking out my wallet and withdrawing the picture of my son from it.
“请看，警官，”我一边说，一边拿出钱夹，从里面取出儿子的照片。
"Look, constable," I continued, taking out my wallet and withdrawing the picture of my son from it.
应用推荐