这当然取决于你所在的位置。
总共需要的时间取决于你所在的国家和你个人。
同样的信息将意味着不同的事情，这取决于你所在的层次。
The same info will mean different things depending on where you're at.
大学毕业季是即将降临，还是已经如火如荼，取决于你所在的地方。
Depending on where you live, university graduation season is approaching - or already in full swing.
首选搭配饮料：冰啤——力波，青岛，燕京，取决于你所在的城市。
The preferred beverage to go with these tasty freshwater lobsters: Ice cold Chinese beer -- Reeb, Tsingtao, Yanjing, depending on the city.
您所选择的燃料，其价格可能取决于你所在地区颗粒厂最可用的废弃生物质。
Your fuel of choice and its price may depend on the waste biomass most available to pellet mills in your region.
这既取决于你所在的行业，也取决于你愿意向其投入什么以及你能有多专注。
Some of it depends on the industry you're in and some depends on what you're willing to put into it and how focused you are.
可能是与计划，或者是半月计划，或者是年计划，这些取决于你所在的产业和你做的项目。
This might be monthly, bi-monthly, or yearly, depending on your industry and the particular types of projects you take on.
你可能独自为公司写代码长达数小时，但是你的成功取决于你所在团队的伙伴成员的努力。
You may enjoy writing code for hours on end with no one but your iPod for company, but your success still depends upon your fellow team members' efforts.
这条规则稍微有些取决于你所在机构的结构。有些机构直到你工作结束时才成立一个课题委员会。
This rule depends somewhat on how your institution is structured. Some institutions do not convene a thesis committee until near the end of your work.
取决于你所在酒店的市场定位和品牌，尤其是地理位置，上门客带来的销售将会占绝一个相当大的比例。
Depending on your market segment, brand, and especially your location, walk-in sales can represent a significant source of additional revenue.
有N多方法可以做到这样，不过还是要取决于你所在的队伍，是想要签下本土球员，还是要签世界上最NB的球员了。
There are a number of ways to do this that really depend on the team you are; if you wish to sign predominantly home grown players, or if you want to sign the best of the best from around the world.
或许你会想到，取决于你所在的地理位置，在这个对于每个人来说极端危险的时期里，一些人会较其他人面临更大的危险。
As you can probably imagine, this will be an extremely dangerous period for everyone with some in more danger than others depending on their location.
你可能符合部分时间失业救济金的申领条件，当然这取决于你所在国家的法律规定，在你找到一份全职工作前，这笔小钱可以垫个底儿。
On the plus side, you may be eligible for part-time unemployment benefits, depending on your state's laws, which can cushion the blow while you look for a new full-time position.
增加了新的运动的音效，音效将会取决于你驾驶的车辆所在的表面。
Added new movement sounds that change depending on the surface that the vehicle is driving on.
你所在的位置取决于你愿意看到自己站在哪里。
Where you stand depends on where you care to see yourself as standing.
他补充说：“当大脑中出现新的神经细胞后，它们所在的位置和存活时间，都取决于你如何利用它们。”
Once new neurons appear in your brain, where they stay and how long they survive depends on how you use them.
需要注意的是，污染指数也许并非百分百取决于你住的地方和你所在城市的索引信息。
Keep in mind that the pollution index is probably not the 100% reading depending on where the index info is coming from and where you live in the city.
需要注意的是，污染指数也许并非百分百取决于你住的地方和你所在城市的索引信息。
Keep in mind that the pollution index is probably not the 100% reading depending on where the index info is coming from and where you live in the city.
应用推荐