这些工作往往更需要技巧，工资更高，尽管比它们取代的职位数量少些。
They are more skilled and better paid, though fewer in number than those they replace.
一位年轻的姑娘取代了他的职位。
这一职位取代了各国领导人每隔六个月轮流主持欧盟理事会工作的制度。
The post replaces a system in which national leaders chaired the European Council in rotation for six months at a time.
有人或许会取代了你的职位，你可能失去房子，你的车可能会坏掉，又或者你的合伙人可能会欺骗你。
Somebody might take your job, you might lose your house, your car might break down, or your partner might cheat on you.
Lunetta取代了Replay公司的共同创立者JonathanLindo的职位，而后者会继续作为公司主管产品和技术的执行副总裁，负责领导开发团队和公司的合作伙伴。
Lunetta replaces Replay's co-founder Jonathan Lindo, who will continue to lead development and partnerships with Replay Solutions as executive vice President of products and technology. Lindo told us.
在这个地方，头衔和职位会被服务与组织的机会所取代。
In this place titles and positions would be supplanted by opportunities to serve and organize.
而开发别人的好处则是，你开发出来的人才可以取代你的职位，这样你自己才能被提拔到更高的职位上。
And the benefit of developing others is that it assures they can take over your job so you can be promoted to an even more senior role.
原来他们开除了午餐大厨你们猜谁取代他的职位了？
他取代了我的职位。
斯里曼仍然渴望得到圣罗兰的职位，据这场谈判的知情人说，他一直鼓励自己终将取代皮拉蒂的传言散播。
Still, Mr. Slimane coveted the job at Saint Laurent, and, according to those familiar with the negotiations, he encouraged rumors that he would eventually replace Mr.
但外资企业在中国的职位有限，所以如果你没太大用处，它们就会用更好的人取代你。
'But foreign companies have a limited number of staff in China, so if you're not very useful, they've got some better person to replace you.
海沃德的职位将由罗伯特·杜德利取代。
她的副手kayaHenderson将取代她的职位，至少是目前为止。
Her deputy, Kaya Henderson, is taking her place, at least for now.
它是由美国哈佛大学麦克莱兰教授首先提出来的，它可以用来表述个体在某个岗位或职位取得优秀业绩的潜在特征，并可以取代传统的智力测量。
It is raised first by McClelland, Profess of Harvard University. Most researchers agree that competencies are the enduring traits or characteristics used to determine excellent job performance.
它是由美国哈佛大学麦克莱兰教授首先提出来的，它可以用来表述个体在某个岗位或职位取得优秀业绩的潜在特征，并可以取代传统的智力测量。
It is raised first by McClelland, Profess of Harvard University. Most researchers agree that competencies are the enduring traits or characteristics used to determine excellent job performance.
应用推荐