他们有一些人工的问题，所以你的订单将会延迟发货。
They had some labor problems, so your order will be shipped late.
有可能是按订单为您发货的货运公司需要这些信息，在这种情况下，提供信息是完全没有问题的，但您希望首先得到通知。
Perhaps it is required by the shipping company that will be delivering your order, in which case you don't have a problem supplying it, but you want to be notified first.
一位不愿意透露姓名的日本丰田供应商说，该公司在周一已经就稀土资源可能被停止发货的问题警告过他的公司。
A Toyota supplier in Japan, who spoke on condition of anonymity, said that the automaker had alerted his company on Monday of a possible halt in rare earth shipments.
当收到最终发货单的时候，客户应当不会有出乎意料的发现，但是如果顾问疏忽大意，没有在初步沟通中将运输成本考虑在内，此类费用就会是个问题。
Clients should find no surprises when receiving a final invoice, but if the consultant neglects to include shipping costs in preliminary conversations, such fees will prove problematic.
在新机型成本超过预算、发货日期不断延迟等问题发生后，管理层正绞尽脑汁努力使空中客车重回正轨。
Management is struggling to get Airbus back on track after cost overruns and delays with its new jetliners.
在发货点交货证明文件发生问题的频率？
How often are there problems with proof of delivery documentation at the delivery point?
我们相信这是由于质量控制不慎导致的问题，并希望你们尽快给我们再次发货以替代这次的残次品。
We are sure this was just due to carelessness in quality control, and that you will send another shipment of shirts promptly to replace this faulty one.
他们可以回答您关于需要提交的文件，所承担的责任等方面的问题，并安排通关发货。
They can answer all your questions about documentation, duty to be paid, and arrange for pickup or delivery.
没有问题。也请发货时给我们发装运通知。
No problem. Please also send us your shipping advice? Upon shipment.
没有问题。也请发货时给我们发装运通知。
No problem. Please also send us your shipping advice upon shipment.
全力支持网上销售，独创的“代发货业务”真正解决您的资金和压货问题。
Fully support the online sales, original "and shipping business," you really solve the problem of capital and Yahuo.
店主发货前会仔细检查商品，一般可确保不会存在质量问题，买家可放心购买。
Shopkeepers will be carefully examined before shipment of goods, generally ensure that no quality problem, the buyer can rest assured to buy .
这是没有问题的工厂直接发货的价格我们的产品您的网站。
It is no problem that shipping our products to your site at factory direct prices.
故障排除：质量问题，发货延迟，付款冻结，合约履行等；
Troubleshooting: Quality issue, delayed shipments, blocked payment, contract implement etc. ;
协助工程师与客户联系，安排保修订单发货，及时追回退件。将客户关于备件的技术问题创建入SIS系统。
Be the coordinator with engineers and customers, arrange warranty deliveries and monitor the defectives return. Creating SIS error cases for customer's technical requests of spareparts.
解决品质问题也能够让客户感知到品质，及时发货也能带动销售。
Resolving quality problems has also had an impact on perceived quality by customers and on-time delivery, which has helped with sales.
提供代发业务，代理无需担心发货等问题；
Provide shipping service, no need to worry about packaging, shipping and other problems.
在千牛或者咚咚上回复客人有关价格，产品，改单，删单，退款以及发货等问题。
Reply customer's inquiries on Qiangniu or Dongdong, including price, product info, change order, cancel order, refund and shipping issue.
我们今天要给贵司发货，现在订单被系统锁了，不知是否因为欠款问题。
Today we will deliver the goods to you, but the order has been locked. I think it may due to the debt problem.
所有商品我们在发货前都有专门的部门进行严格的质量检验，确保无任何问题，才给与发货。
We have special departments to ensure that no strict quality control any quality problem before delivery.
我已经联系了我们需购买设备的供应商，只要我们准备就绪，发货毫无问题，这儿是详细的商品价格单。
C: I've contacted suppliers about the equipment we'll have to purchase. There'll be no problem with getting it delivered as soon as we're ready to start. Here's the itemized price list.
最大的问题是我不知道他们愿不原意发货到中国。
The biggest problem is I'm not sure if they are willing to ship to China.
就发货安排，生产计划，样品要求相关问题与生产部保持密切沟通。
Communicates with production department on deliveries arrangement, production plan, sampling request etc.
主要责任是回复如下问题：订单询价，邮寄报务的办理，客户反溃的意见，付款程序，发货状态等问题。
Be mainly responsible for replying questions such as: order inquiry, post-sales service issues, customer suggestions an criticism, payment processing, delivery status and so on;
多车辆集散货物路线问题是客户可以同时取货和发货，而且客户发货量在路线安排前是不确定的。
This paper studies the multiple vehicle routing problem integrated terminal cargo. In this problem, there is delivery or pick -up and uncertain features in the demands of the clients.
多车辆集散货物路线问题是客户可以同时取货和发货，而且客户发货量在路线安排前是不确定的。
This paper studies the multiple vehicle routing problem integrated terminal cargo. In this problem, there is delivery or pick -up and uncertain features in the demands of the clients.
应用推荐