一个预定服务可能需要有权安排信息，而一个发货服务可能需要调用上述的预定服务来安排一个特定的发送给客户的存货条目。
A reservation service may need access to scheduling information, while a shipping service may need to call said reservation service to arrange for a particular inventory item to be sent to a customer.
如果订单得到审核人员批准，将被发送给发货部门；否则，订单将被取消，并会向客户发送通知。
If the order is approved by the person, then it is sent for shipment; otherwise, the order is cancelled and a notification is sent to the customer.
最后，假设买方的银行帐户状态良好，供应商就向仓库发送一个按订单发货的请求。
Finally, assuming that the bank account status is good, the supplier sends a request to the warehouse to ship the order.
下订单时，应用程序将该订单信息存储在Oracle数据库中，并同时通过MQSeries接口将发货订单发送给大型机系统。
When an order is placed, the application simultaneously stores the order information in the Oracle database and sends the shipment order through the MQSeries interface to the mainframe system.
在随后的某个时间，书商会给你发送一个你订单的发货确认，以及一个跟踪号，你可用它来检查运货公司的运货状态。
At some later time, the book seller sends you a confirmation of dispatch of your order, along with a tracking number you can use to check the status of the delivery with the shipping company.
准备发货的订单都会被给出一个装箱单号，这些装箱单号将发送给客户。
The orders that are ready for shipment are given a packaging slip number and are sent to the customer.
在这个场景中，发货者发送零售商预发货通知事件，接收者向发货者发回收据通知。
In this scenario, the shipper sends the retailer advance shipment notice events and the receiver sends back receipt notices to the shipper.
首先，书商会发送订单的确认，以及期望的发货日期。
First, the book seller sends a confirmation of the order, along with the expected dispatch date.
在一份订单已被支付之后，一个请求被发送到仓库，要求根据订单的内容发货。
After an order's payment has been cleared, a request is sent to the warehouse to ship the contents of that order.
要特别注意销售控制(运输、批发、存贮、发货)，以确保检验结果最后还是适用于所发送的物料。
Particular attention should be paid to the distribution controls (transport, wholesaling, storage, delivery) to ensure that ultimately the test results are still applicable to the delivered material.
要发送的货物都装在托盘上，在发货区后端堆码三层托盘高。
The goods to be dispatched are palletised loads that are stacked three pallets high at the rear of the dispatch area.
这句是不是说如果对方发货时有错误(包括发送了有瑕疵的货物)，那么退货的运费由对方承担呢？
The return shipping will be refunded only if we have made a mistake on your order, which would include sending you defective items.
请告诉我们您的购买详单，便于我们向您发送我们的完整报价单，包括价格、MOQ、包装、发货时间、图案、付条款等等。
Please send in your buying details so we can send you our complete quotation which included price, MOQ, packaging, delivery time, pictures, payment terms etc.
RED还会通过向您发送电子邮件来确认您的订单、确认订单发货、回应您的在线询问。
RED also USES your email address to confirm your order and to confirm shipment of your order and to respond to any inquiries you make on-line.
下采购订单，发送给供应商并且追踪发货情况；
Issue the purchase order and release to supplier and chase the delivery performance;
伦敦的价格条件没有改变货物发送地，而只表明发货人支付至伦敦的运费和保险费的责任。
The condition c. i. f. London does not alter the place of delivery, but only express the consigner's liability to pay the charges for freight and insurance to London.
伦敦的价格条件没有改变货物发送地，而只表明发货人支付至伦敦的运费和保险费的责任。
The condition c. i. f. London does not alter the place of delivery, but only express the consigner's liability to pay the charges for freight and insurance to London.
应用推荐