我向她发誓永远不会忘记她。
那就是我发誓永远爱你的原因。
我发誓永远不再进任何聊天室聊天了。
我发誓永远不告诉任何人。
我发誓永远都不离开你。
这对夫妇发誓永远相爱。
你能以你的名誉发誓永远不会告诉任何人吗？
你必须选择一个重量并发誓永远不再超过它。
You need to pick a weight and vow to never get heavier than it again.
他们的手指紧紧握在一切，发誓永远爱着彼此。
They link their pinky fingers and promise that they always will love each other.
她的美貌将他迷住了，他发誓永远伴随她左右。
Her beauty captured him and he swore to stay with her forever.
我发誓永远从今天开始，没有人能取代你的位置。
I swear that forever from today, no one will ever take your place.
他们尖刻的行为是否使你发誓永远不会那样对待别人？
Did their cruel actions make you vow never to treat others that way?
杰克逊已经发誓永远不会再住进那个庄园，就别说别的了。
Mr. Jackson has vowed never to live at the ranch again, given its associations.
有的时候，我超级恨他，并且发誓永远不和他说话，玩耍。
Sometimes I hate him very much, and promise never to talk to him.
你马上清醒了，给动物管理处打电话。你发誓永远不再喝酒了。
You instantly sober up, dial animal control, and vow to never ever drink again!
于是我退出了那门课程，发誓永远不会去读计算机系的研究生。
I dropped the class and vowed never to go to graduate school in Computer Science.
前几天我发现自己在做一件我曾发誓永远不会做的事：满口专业术语。
The other day I caught myself doing something I promised I'd never do: spout jargon.
有些日子我曾发誓永远不再想起你，想把你永远地忘掉，没人知道我忘掉你时的心情。
Some days I swore never to think of you, think you always forget, no one knew that I forget you when the mood.
那些日子远去了，就是在正当我们发誓永远不会分开的时候，我就这样悄悄地落单了。
Gone are the days, when we swore we'd never break, And now I'm left here alone.
你会变的愤怒，想要报复，或选择沉默，或记仇，或变的更加痛苦，或发誓永远不会忘记吗？
Do you get angry, look to get revenge, give the silent treatment, hold a grudge, become bitter or make a vow to never forget?
我们承诺无论多辛苦都要进行50次额外的接球训练，我们还发誓永远不把运气作为逃避的借口。
We promised to catch 50 extra practice catches every day, no matter how tired we were. We pledged never to say bad luck to each other as luck was just an excuse.
玛丽，约翰，不论代价，不论会发生什么，从今以后，我发誓永远陪伴着你们，永远陪伴你们三个人。
Mary and John, whatever it takes, whatever happens, from now on, I swear I will always be there, always, for all three of you.
他向听他忏悔的神父发誓说，他的灵魂将永远得不到安息，直到把那些黄金归还给上帝为止。
He swore to his confessor that his soul would not rest until he returned the gold to God.
所以，即便你的丈夫发誓他将永远忠诚，也别指望那会成真。
So even if your husband swears he would never cheat, don't assume it can't happen.
在某些地方上闯过一两次祸之后，他们就会制定出一个易于执行的例程去防止类似事件再次发生，然后发誓会永远拥护它。
After getting burned once or twice for failing to cover some base, they develop a fool-proof routine to prevent that from happening again, then swear their eternal allegiance to it.
现在他们发誓要恢复真正的信仰和核心信条：永远不要提高税收。
Now they are sworn to restore the true faith and its central creed: never raise taxes.
现在他们发誓要恢复真正的信仰和核心信条：永远不要提高税收。
Now they are sworn to restore the true faith and its central creed: never raise taxes.
应用推荐