他的日记在他生前未曾发表过。
总统发表了一份简短的声明，否认那些指控。
他们发表了一份声明，更正早先声明中的错误。
They issued a statement correcting the one they had made earlier.
评论文章荟萃了发表于各大专栏文章的精华。
Reviews are distilled from articles previously published in the main column.
她的文章发表了，这使她高兴极了。
发表该文章的杂志将受到诽谤诉讼。
A libel action is being brought against the magazine that published the article.
文章发表后，这家报纸受到了愤怒读者的电邮轰炸。
The newspaper was mail-bombed by angry readers after the article was published.
我的文章以节录的形式发表了。
我改写了他那篇以我的名义发表了的初稿。
I rewrote his rough draft, which was published under my name.
来搞被发表的读者将获得哈罗史密斯书店的礼劵。
Readers whose submissions are published will receive a gift certificate from Harrowsmith Books.
谁授权发表这些资料的？
这项声明是经仔细润色检查后才发表的。
The statement was carefully polished and checked before release.
大学教师有不得不发表作品的压力。
正式的文本很快就要发表了。
The definitive version of the text is ready to be published.
这篇东西发表的时候，他们将已经离开这个国家了。
By the time this gets into print, they'll already have left the country.
他的许多作品仍未发表。
他的诗是以《爱情与理智》为题发表的。
His poems were published under the title of 'Love and Reason'.
两个剧本都是以菲利普·戴尔的笔名发表的。
Both plays were published under the pseudonym of Philip Dayre.
校长将发表关于学校的演讲。
我的文章已被采用准备发表。
他发表了一场阿谀的演说。
没有我的命令, 谁对此都别发表任何议论。
他发表演说时热烈鼓吹自己的思想。
我们只能发表有作者姓名和地址的信件。
We can only print letters which are accompanied by the writer's name and address.
他很快将会发表讲话说明去的原因。
He's soon to make a speech explaining his reasons for going.
目前我不能跟你多说，等着听下面发表的消息吧。
她的律师在法庭外面发表了一份声明。
今天稍后，部长将发表进一步的安全措施。
The minister will pronounce on further security measures later today.
他走到麦克风前，迅速发表了鼓动性的演说。
He stepped up to the microphone and swung into his rah-rah speech.
选民们今天终于发表他们的意见了。
应用推荐