我的文章以节录的形式发表了。
报纸第二天发表了撤销声明。
正式的文本很快就要发表了。
The definitive version of the text is ready to be published.
白宫已经发表了一项声明。
总统今天发表了他的最后一份关于经济状况的工作报告。
The president today issued his final report card on the state of the economy.
他发表了一个简短、令人捉摸不透的声明，否认对他从事间谍活动的指控。
He has issued a short, cryptic statement denying the spying charges.
他发表了简短生硬的声明，说他正和同事商讨自己的未来，并说将于星期一宣布他的决定。
He issued a terse statement, saying he is discussing his future with colleagues before announcing his decision on Monday.
他们发现自2000年以来总共发表了114篇论文。
1863年1月1日，战争期间，林肯发表了他著名的《解放奴隶宣言》。
On January 1, 1863, during the war, Lincoln issued his famous Emancipation Proclamation.
她的文章发表了，这使她高兴极了。
昨天深夜唐宁街发表了一项声明。
他对这项成本发表了一些不当看法。
他对特纳发表了一篇过激的演说。
他一时冲动对新闻界发表了讲话。
她的律师在法庭外面发表了一份声明。
政府发言人向新闻界发表了一份声明。
他在一次电视讲话中发表了这一声明。
她发表了长篇演说，愤怒地谴责政客。
他发表了一场阿谀的演说。
我改写了他那篇以我的名义发表了的初稿。
I rewrote his rough draft, which was published under my name.
总统发表了一份简短的声明，否认那些指控。
昨天晚上，他发表了一项声明否认那些说法。
他走到麦克风前，迅速发表了鼓动性的演说。
He stepped up to the microphone and swung into his rah-rah speech.
罗发表了一段对偏见的本质十分精辟的讲话。
昨天《华盛顿邮报》就这一主题发表了社论。
Yesterday the Washington Post editorialized on this subject.
他们发表了一份声明，更正早先声明中的错误。
They issued a statement correcting the one they had made earlier.
他刚刚在《自然》杂志上发表了一篇分析火灾的论文。
He just published a paper in the journal Nature analysing the fires.
布什总统今天在巴黎圣母院大学发表了毕业典礼演说。
President Bush gave the commencement address today at the University of Notre Dame.
布什总统今天在巴黎圣母院大学发表了毕业典礼演说。
President Bush gave the commencement address today at the University of Notre Dame.
应用推荐