这座大楼里住着一些美国最重要的外交官和政治家，许多历史性事件都发生在这里。
The building has housed some of the nation's most significant diplomats and politicians and has been the scene of many historic events.
原来女娲补天的故事就发生在这里。
Oh, the story of Nuhuo mending the sky took place right here.
有几起事故就发生在这里。
“没有什么有害的发生在这里，”他说。
两位警探来此调查发生在这里的连环杀人案。
Two detectives have been looking for answers, searching for suspects who are responsible for the dead people left in that place.
授予这是在英国，但类似的举措可能发生在这里。
Granted this was in the UK, but similar initiatives could happen here.
如此多的事件发生在这里，有很多地方旅行的游客。
So many events took place here and there are so many places for the visitors to have a trip.
我们会让它记者一会儿请你让一个甜美发生在这里。
We'll let it press upon you for a moment to let a sweetness occur here.
据我所知，这事如果发生在这里，那么情形不同了。
I know if this happened here, then it would be a different story.
通猜说，曼谷有许多人也担心，同样情况会发生在这里。
你看，有车轮的痕迹，显而易见，撞车就是发生在这里。
See, there are the marks of wheels and here the cars collided; the thing tells its own tale.
清楚地理解这个很重要，一些很奇怪的东西发生在这里了。
It's important to understand that clearly something very strange has happened here.
他们常常穿插一些江西的民间曲调，剧中的故事就发生在这里。
They often bring in folk melodies of Jiangxi, where the play is set.
我学到了很多关于我自己的不同情况，有好有差，发生在这里。
I've learned a lot about myself from various situations, both good and bad that have occurred here.
或许别的国家会禁止，但我们绝对不应该让这种事情发生在这里。
That may happen in other countries, but we should never allow it to happen here.
我们可以看着低的发生概率然后宣称，“它不可能发生在这里。”
We can look at the low probabilities and declare, "It can't happen here."
我真心希望这次穿越完成时，他们会对发生在这里的事实感到兴奋。
I truly hope that when this walk is complete, that they will all be excited about this the fact that it happened there.
赵峰：所有令人兴奋的事情都发生在这里，这使我不想看到自己要离开。
Zhao: With all the exciting things happening here, I don't ever see myself wanting to leave.
这就是它的地理位置，我们将在《约书亚书》中读到的故事就发生在这里。
So that's the geographical setting for what we are about to read in the Book of Joshua.
这就是它的地理位置，我们将在《约书亚书》中读到的故事就发生在这里。
So that's the geographical setting for what we are about to read in the Book of Joshua.
这就是它的地理位置，我们将在《约书亚书》中读到的故事就发生在这里。
So that's the geographical setting for what we are about to read in the Book of Joshua.
应用推荐