博物馆利用气味和烟雾发生器制造气氛。
The museum uses smells and smoke generators to create atmosphere.
你们可能使一个蒸汽发生器的管道破裂，也可能使一个仪器的线断裂，可能会得到管道破裂的光谱，在沸水式反应堆容器的里面。
You could break a steam generator tube, you could break an instrument line and you could have a spectrum of pipe breaks in a BWR inside of containment.
蒸汽发生器是在容器里面的。
我们的大脑中存在一种产生笑这种声音的模式发生器。
There's a pattern generator in our brain that produces this sound.
然后你们会得到低的蒸汽发生器的水位，那表示可能在某个地方出现了泄漏，而问题就是，那是在主面还是在次级面？
Then you have a low steam generator water level which means that you probably have a leak somewhere and the question is, is it on the primary side or on the secondary side?
他提供了发电机、发生器和发电厂，没有这些，灯泡就是个没用的玩意。它们点亮了下曼哈顿。
He provided the dynamos, generators and power plants without which the bulbs were insubstantial baubles, and lit up lower Manhattan with them.
这股能量将水加热，然后通过管子输送到蒸汽发生器中。
The energy heats up the water, which is piped out to a steam generator.
但是，这个会或多或少是在主面，你不会从蒸汽发生器那失去水。
But this one would be more or less on the primary side, you're losing water from the steam generator.
我们有蒸汽发生器，如你们所知，在涡轮里产生，进入，然后，蒸汽就出来了。
And we have our steam generator as you know and the feed from the turbine goes in and the steam comes out.
该射频发生器产生的指定范围内的射频波电流。
The radiofrequency generator produces electrical currents in the range of radiofrequency waves.
但这个城市为自己订的目标更高：大连也正在努力成为一个世界级的新观念发生器。
But the city's aim is even higher: Dalian also is striving to become a world-class generator of new ideas.
第一面，则是反应堆到蒸汽，发生器，那是在容器里面的。
The primary side, which is the reactor to the steam generator which are in the containment.
同时它应该具备可靠、稳定的能源供应，最好能够使用放射性同位素热电发生器(RTG)。
There wouldalso be the requirement of a reliable, steady supply of energy, so theuse of radioisotope thermoelectric generators (RTGs) would be preferred.
它是用一种可触摸的硅胶制成，更特殊的是，有气囊，且各带有压力发生器。
This very interesting gadget is made out of touch sensitive silicon, to be more specific, silicon air pockets, each with a pressure generator.
想象不是随机想法的发生器。
对钟表犹如外科手术般的拆卸过程取决于你接下来的项目只是需要电子脉冲发生器，或者是一只带着指针仍然能为你报时的闹钟。
Your surgical procedure will depend on whether your project just needs the electronic pulse generator. or a clock with working hands that continues to tell time. If you just need the clock's ticker.
大部分公司选择了天然气，最新型的燃气发生器可以在短短五分钟内启动和关闭。
Most use natural gas; the latest gas generators can power up or down in five minutes.
你们会看到蒸汽发生器，列在这。
你的方法取决于你的项目是只需要那块电子脉冲发生器，还是带有指针，可以继续报时的时钟。
Your surgical procedure will depend on whether your project just needs the electronic pulse generator. or a clock with working hands that continues to tell time.
它采用的高清晰度(HD)投影机的格式与多种商业投影机和图像发生器兼容。
Its High Definition (HD) projector format is compatible with a variety of commercial-off-the-shelf projectors and a wide array of image generators.
在这些“睡眠”时期中，新视野号仅仅靠一台放射性同位素热电发生器驱动，而它的耗能还不及一制10 0瓦的家用电灯泡。
During these periods of "sleep," New Horizons is powered by a single radioisotope thermoelectric generator and USES less power than a pair of 100-watt household light bulbs.
为了模拟那种情况，研究者先是让船舶直接沿着波浪发生器产生的洋流行驶，随后逐渐增加船和水流之间的角度。
To replicate that situation, the researchers propel their vessel directly into oncoming flows from the wave generator and then at a gradually increasing angle.
压力发生器可随时产生请求。
The requests created by the stress generator can be present at any time.
当试图通过因特网连接到该站点时，攻击者使用一个密码发生器工具(如l0phtcrack)，它启动对服务器的蛮力攻击。
When trying to attach over the Internet to the site, the attacker USES a password generator tool, such as L0phtCrack, which launches a brute force attack against the server.
为了开发利用EMF，就需要创建一个EMF发生器模型，就是我们所知道的genmodel。
In order to develop utilizing EMF, there needs to be an EMF generator model, also known as the genmodel, created.
该模拟器将包含一个阿莱尼亚兰宝石图像发生器，由Concurrent ImaGen平台发动，支持整个意大利地理数据库。
The simulator will include an Alenia Sapphire image generator, powered by Concurrent ImaGen platforms, that supports the complete Italian geographical database.
在二十世纪六十年代，波音公司的研究人员要求志愿者用脑力控制随机数字发生器。
Boeing researchers asked volunteers in the 1960s to control a random-number generator with mind powers.
这个分布是完全随机的,而研究者能够用两个波段的白噪声发生器（450nm和44nm）产生相似的花样。
The distribution appears to be completely random, as the authors were able to produce similar patterns with a white noise generator that fluctuated on two length scales: 450nm and 44nm.
QuantaDyn公司选择了Quantum3D公司的IndependenceIDX 4000图像发生器，对美空军KC-135飞机加油操作员武器系统训练器（BOWST）进行升级。
QuantaDyn selected Independence IDX 4000 Image Generators (IG) from Quantum3D to update the U.S. Air Force\'s KC-135 Boom Operator Weapons System Trainer (BOWST).
您将学习如何使用IBM Rational Performance Tester通过增强的用户负载运行远程测试，包括如何为分布式的负载发生器设置远程机器。
You'll learn how to run remote tests with increased user loads, including setting up remote machines for distributed load generation.
应用推荐