事实上，我们发现这里根本没有任何冻结多年的冰层。
她刚来这座城市的时候，发现要习惯这里的生活有点难。
When she first came to this city, she found life here a bit difficult to get used to.
深海热泉是地球表面出现的裂缝，我们在这里提到的裂缝是在海底深处发现的。
Hydrothermal vents are cracks in the Earth's surface that occur, the ones we are talking about here are found deep at the bottom of the ocean.
如果梅德洛克太太发现我来过这里，她会怎么做？
What would Mrs. Medlock do if she found out that I had been here?
这里也有分布稀少、营养丰富的水果，而贝尔发现只有汤姆逊瞪羚才会大量食用这些水果。
There are also sparsely distributed, highly nutritious fruits, and Bell found that only the Thomson's gazelles eat much of these.
我对破旧的校园和设备简陋的教室感到很失望，但我发现这里的老师们很有耐心。
Disappointed as I felt at the shabby campus and the poorly-equipped classroom, I found the teachers patiently.
要是她发现你还在这里，她会狠整我的。
在这里，你会发现大量的工农业展品。
Here, you'll find a wonderful collection of industrial and agricultural exhibits.
在这里，你会发现不同种类的鱼，甚至几种鲨鱼。
Here you will find different kinds of fishes and even some kinds of sharks.
在这里，他们发现了一片绿地，所以他们将此岛命名为格陵兰岛。
Here, they found some green areas, so they named the island Greenland.
在这里，他报告了他的发现。
游客们会惊奇地发现东西方文化在这里融合得十分和谐。
Tourists will be amazed to find that Eastern and Western cultures mix so well here.
当你开车来这里的时候，你会发现，公园周围的大部分土地都是农田。
As you'll have noticed when you drove here, most of the land around the park is farmland.
当他发现这里没人和他下棋时，他非常失望。
He was very disappointed when he found nobody here could play chess with him.
自从我来到这里，我还发现了其他有趣的事情。
Since I came here, I have discovered something else interesting.
我发现这里的公园空间都被很好的使用，这个公园更是充满活力。
We find all park space here is well used but this was absolutely vibrant with energy.
这里还能发现旧的设备。
这意味着，这里的许多物种可能会在被发现之前就消失了。
This means that many of these species could have disappeared before even being discovered.
这里，我们会发现卡夫卡特有的秘密忧郁。
Here is found the secret of the melancholy peculiar to Kafka.
这是其他世界开始的地方，在这里你很难发现一辆车。
This is where the other world begins where you can hardly find a single car.
此外我没有发现这里有任何细碎的植物生命。
你会发现这座建筑并非这里唯一的一座。
只有少数已经提到这里，你可能会发现其他许多当您尝试了这些。
Only a few have been mentioned here.you will probably discover many others after you have tried these.
在欧洲人发现厄瓜多尔这片陆地以前，这里已经种植山木瓜很久了。
The Babaco has been planted in Ecuador a long time before the Europeans had discovered these lands.
这里你可以发现怎样阐发题目，得出自己的论点和论证来。
At this point you can start to form conclusions about how to approach your topic.
这里，至少我们会发现没有思想的人，他们匆匆赶往这种或那种希望。
There at least can be recognized the thoughtless man, and he continues to hasten toward some hope or other.
1430年，这里首次发现了盐场。
好玩的事，这里发现了不少极其搞笑的雕塑和容貌。
Funny, how many find the extremely doctrine statues and features amusing.
她说：“你很快就会发现，这里和其他公司没什么区别。”
She says: "You soon learn this is a company like any other."
她说：“你很快就会发现，这里和其他公司没什么区别。”
She says: "You soon learn this is a company like any other."
应用推荐