美国俄亥俄州立大学的一些科学家发现，悲伤的电影可以让人更快乐。
Some scientists at Ohio State University, the U.S., have found that sad movies can make people happier.
从印度回美国的航班上没有任何印度电影，也许是我没发现。
There was no Hindi movie on the flight back to the U.S. Or maybe I didn’t check.
来自华盛顿美国化学协会（American Chemical Society）的研究员们发现，人们通过卷美钞吸食可卡因的做法绝不只在电影中出现。
Researchers from the American Chemical Society in Washington have discovered that the practice of consuming cocaine through rolled up paper money is far more than just a cinematic cliché.
你也许会惊喜地发现以前在电影或电视中了解到的关于美国的情况并不完全是真实的。
You may be pleasantly surprised to find that the images from films and television programs are not always true.
研究发现美国演员在英国电影和电视艺术奖中占比52%，但在所有的奥斯卡奖项中占比69%；
American actors were found to win 52 percent of all BAFTAS, but 69 percent of all Oscars.
你只要瞥一眼好莱坞的电影明星，就不难发现在美国这个大熔炉里有许多来自不同种族的多音节姓氏。
You only have to glance at the credits on a Hollywood movie to see the polysyllabic, ethnic diversity of surnames in the great melting pot of the United States.
不只是法国人才发现美国电影打入自己的市场。
The French are not alone in finding American movies breaking into their film market.
查看票房排行榜你就会发现，到目前为止的美国票房前十二名的电影中，半数都由会说话的动物担任主角。
If you look at box office charts, you'll find that, of the top 12 biggest films so far in the US, half of them have featured talking animals.
我发现中国大批人观赏的电影都是由在美国并不知名的导演制作的喜剧。
I've discovered that the films Chinese watch in large Numbers are comedies made by directors not known in the US.
我发现中国大批人观赏的电影都是由在美国并不知名的导演制作的喜剧。
I've discovered that the films Chinese watch in large Numbers are comedies made by directors not known in the US.
应用推荐