我讨了个巧并发现表中每行的第4位是一个逗号，这就是为什么我知道在SUBSTR中使用一个三位字符长度。
I cheated and discovered that there was a comma in position 4 of every row in the table that's how I knew to use a three character length in my SUBSTR.
我讨了个巧并发现表中每行的第4位是一个逗号，这就是为什么我知道在SUBSTR中使用一个三位字符长度。
I cheated and discovered that there was a comma in position4 of every row in the table that's how I knew to use a three character length in my SUBSTR.
军官们发现，腕表在战斗中最实用。
Army officers discovered that the wrist watch was most practical for active combat.
当然，它在被人发现或制造前，就是一种元素周期表使得我们期待其存在的元素。
Of course, it was an element the periodic table let us to expect existed before anyone had found it or made it.
马哈茂德说到“他惊喜地发现新健康日程表如此迅速得到采纳”。
Mahmood says he has been "pleasantly surprised by how rapidly this new health agenda has been embraced".
研究人员在2014年发表在《神经科学杂志》上的一项研究中发现，虽然现在的记忆是暗示性的，但它可以影响人们的行为方式。
Although the now memory was implicit, it could influence how people behave, researchers found in a 2014 study published in the Journal of Neuroscience.
例如，在2012年发表于《自然神经科学》杂志上的一项研究中，以色列研究人员发现，人们可以在睡觉时能学会将声音与气味联系起来。
In a 2012 study published in the magazine Nature Neuroscience, for example, Israeli researchers found that people can learn to connect sounds with smells during sleep.
你会发现，使用任何现有的简单“噪音表”，被判定为发出同样大小噪音的车辆，在表上可能显示出相当大的差异。
You find that with any existing simple "noise-meter", vehicles which are judged to be equally noisy may show considerable difference on the meter.
有一定距离的旅行将充满冒险的乐趣，因为火星和金星在肩并肩的在你表发现，乐趣和学习的宫内运行。
Distant journeys are due to be adventuresome fun, for both Mars and Venus are traveling arm in arm in your house of discovery, fun, and learning.
您应计划处理其他情况，比如成功连接到数据库但发现一个空表。
Plan to deal other conditions, such as successfully connecting to the database but finding an empty table.
他们还发现，元素周期表中的第一号金属元素在室温下为气态。
They may also have found the first metal that is a gas at room temperature.
表中发现，令人头疼的是那些失业时间最长的人始终找不到工作。
It's troubling that those unemployed for the longest don't appear to be finding jobs.
您可以在相应的文本表t 077 x上发现此说明性文本。
You can find that descriptive text in the corresponding text table T077X.
我们的研究发现，表儿茶素似乎能引起相同的反应，尤其在心脏和骨骼肌中。
Our study has found that epicatechin seems to bring about the same response - particularly in the heart and skeletal muscles, "he said.
注册表用于发布新的服务和发现现有的服务。
Registry is used to publish new services and to discover existing services.
XSLT还有许多其它变化，样式表程序员会发现它们非常有用。
There are many other changes to XSLT that style sheet programmers will find useful.
保持作息表有计划： 把它贴在冰箱门上或者其他显眼的地方，方便每个人能保持更新，如果你在作息表上发现空闲的时间，别管他！
Keep a calendar to stay organized: Display it on the refrigerator or other prominent spot so that everybody can stay up-to-date. And if you find an empty space on the calendar, leave it alone!
在面向服务架构(SOA)中，服务注册表用于发布和发现服务。
In Service-Oriented Architecture (SOA), a service registry is used to publish and discover services.
与大多数包装框架不同，Rails能通过查询数据库表发现对象模型的特征。
But unlike most wrapping frameworks, Rails can discover the features of the object model by querying the database table.
给 Transformer建模师提供事实表中发现的外键。
Expose foreign keys found in fact tables to Transformer modelers.
您可以查询 AUDIT.CHECKING表，以发现关于失败的授权尝试的更多信息
You attempt to find out more information about the failed authorization attempt by querying the AUDIT.CHECKING table
如果您发现较高的清除计数，那么可以增大arp表的大小。
If you see a high purge count, increase the size of the ARP table.
通过本文提供的脚本，可以轻松地从拥有数千个表的大型数据库中发现适合值压缩的表。
With the provided scripts, it is easy to find candidates for value compression even in large databases with thousands of tables.
我们将这种包含有限的搜索/发现特性的注册表称为典型注册表。
We call the registry with this limited search/discovery feature as the classic registry.
服务注册表是用于发布和发现服务的。
A service registry is used to publish and discover services.
设计新的解决方案时，在注册表中发现服务。
The registry is used to discover services when designing new solutions.
映射发现可以使用术语表来为可能的映射建立更好的建议。
Mapping discovery can use glossaries to create better Suggestions for possible mappings.
事实上，如果我们看一下基准代码，我们就会发现，该表已被创建、填充、并使用，但是统计信息没有被更新。
In fact, if we go look at the benchmark code, we will see that the table is created, populated, and used, but statistics are never updated.
类似地，幂指数定律模式也可在美国1919 - 2009年1月间的工业生产的月度摆动(绝对值)频率和级别中被发现(表2)。
Similarly, the power law pattern can be seen in the frequency and magnitude of the monthly swings, positive and negative, in us industrial production from 1919 to February 2009 (Exhibit 2).
类似地，幂指数定律模式也可在美国1919 - 2009年1月间的工业生产的月度摆动(绝对值)频率和级别中被发现(表2)。
Similarly, the power law pattern can be seen in the frequency and magnitude of the monthly swings, positive and negative, in us industrial production from 1919 to February 2009 (Exhibit 2).
应用推荐