未发现二组患者的耳鸣具有特征性。
Group 2 patients had tinnitus that could not be characterized.
发现二扇门都被锁上了可以。
事实上,你很容易在自己伸手可及的洗护用品中发现二恶烷的身影。
In actual fact, you can easily discover dioxane in shampoo and hair care products that are within your reach.
我们从买了二手车的人们那儿听过一些糟糕的故事,他们发现二周以后传动系统不工作了。
We've heard some awful horror stories where people buy a used car, and they find out two weeks later the transmission's not working.
在我尝试的第一个晚上的第二天早上,我就发现鳗鱼在我家厨房和客厅滑动。
The morning after the first night of my attempt, I found eels slithering around the floor of my kitchen and living room.
在兰卡斯特失踪的第二天,一支高山搜救队发现了他。
An alpine search and rescue team found Lancaster the day after he disappeared.
然后第二天我发现他们骗了我。
后来,在11月23日,卡特发现了第二扇门,当他把头伸进去时,他看到的东西震撼了全世界。
Then, on Nov 23, Carter found a second door and when he stuck his head through it, what he saw was to stun the world.
第二天早晨,猎人醒来,发现自己躺在一头狮子旁边。
The next morning the hunter woke up only to find himself lying next to a lion.
保罗·维格纳尔和其他人发现了在二叠纪末期海洋化石沉积达到多样性高峰的地点。
Paul Wignall and others have found sites where marine fossil deposits reached a peak of diversity at the very end of the Permian period.
第二天早晨,你会发现两千五百枚崭新的、闪闪发光的金币。
Next morning you will find twenty-five hundred new, sparkling gold pieces.
第二天早上,主人起床时发现门开着,而那个人已经带着包走了。
The next morning, when the owner got up, he found the door open, and the man had left with the bag.
如今科学家们发现光污染几乎和二氧化碳污染一样有害。
Nowadays scientists are finding light pollution can be almost as bad as carbon dioxide pollution.
第二天,当他们回到洛基韦时,发现他们家附近已经成了废墟。
When they returned to Rockaway the next day, they found their neighbourhood in ruins.
第二天,我从学校回到家,发现床上放着一件出乎我意料的夹克。
The next day when I got home from school, I discovered, on my bed, a jacket which was not what I had expected.
他们发现,飞机消耗的燃料减少了15%(同时二氧化碳排放量也减少了)。
They found that the aircraft consumed as much as 15% less fuel (coupled with a reduction in carbon dioxide output).
一组心理学家发现,三分之二的男性和四分之一的女性宁愿自己接受电击,也不愿独自坐着思考15分钟。
One team of psychologists discovered that two thirds of men and a quarter of women would rather self-administer electric shocks than sit alone with their thoughts for 15 minutes.
第二次警报在下午6点43分响起,大火是在屋顶上发现的。
The second alert was sounded at 6:43 pm, and the blaze was discovered on the roof.
当研究人员在第二和第三晚重复实验室里的实验时,他们发现在深度睡眠时左脑不能以同样的方式受到刺激。
When the researchers repeated the laboratory experiment on the second and third nights they found the left hemisphere could not be stimulated in the same way during deep sleep.
在埃及沙漠中挖掘时,古生物学家们发现了巨大的骨骼化石,这似乎是有史以来体型第二大的恐龙。
While digging in the Egyptian desert, huge fossil bones have been found by paleontologists, which appears to have been the second most massive dinosaur that ever lived.
第二天一大早,索菲娅醒来时发现埃德温不在,还注意到一杯热牛奶下面有一张便条,上面写了好多字。
Early the following morning, Sophia woke up only to find Edwin missing and also noticed a note under a glass of hot milk, on which were written too many words.
你可能会发现,不仅仅是更多的院子修剪服务,你拥有独一无二的砍树桩商机。
You may discover that rather than just being one more yard service, you have a unique opportunity in stump removal.
当我们检查研究支出时,我们发现,在我国每年花费的350多亿美元中,几乎三分之二是由联邦政府支出的。
When we examine expenditures for research, we find that of the more than $35 billion spent each year in this country, almost two-thirds is spent by the federal government.
以色列古物管理局周二表示,一场巨大的风暴摧毁了以色列中部海岸的一处悬崖,使得一尊罗马时期的雕像被发现。
A huge storm that collapsed part of a cliff on Israel's central coast led to the discovery of a statue dating back to the Roman period, the Israel Antiquities Authority said Tuesday.
到了八月二日,终于有人发现他们。
我们发现,训练后立即注射葡萄糖可以增强第二天测试的记忆力。
We found that glucose injected immediately after training enhances memory tested the next day.
在第二项分析中,他们发现随着科技的发展,幸福感会下降。
In a second analysis, they found that where technology went, dips in well-being followed.
第二天早上,当我们走出帐篷时,我们发现山上覆盖着白雪!
When we walked out of our tents in the next morning, we found that the mountains were capped with snow!
第二天早上,我出去收邮件,发现了一个白色信封,上面写着“给自己买辆新自行车”这几个神奇的字。信封里有一张100美元的钞票。
The following morning, when I went out to collect the mail, I found a white envelope with the magical words, "Buy yourself a new bicycle". There was a $100 banknote inside.
第二天早上,我出去收邮件,发现了一个白色信封,上面写着“给自己买辆新自行车”这几个神奇的字。信封里有一张100美元的钞票。
The following morning, when I went out to collect the mail, I found a white envelope with the magical words, "Buy yourself a new bicycle". There was a $100 banknote inside.
应用推荐