她把笔记检查一遍，发现一些错误。
如果您发现一些错误，请删除它们并重新编译该项目。
If you find some errors, remove them and recompile the project.
在网上浏览时，你可会发现一些错误信息。
If you spend any time surfing the Internet, you've probably encountered a few error messages.
我希望有人能发现一些错误代码或点我在正确的方向上。
I hope someone could spot some mistakes with my code or point me in the right direction.
你能经常发现一些错误已经重复收费，尤其看看你所付的账单中所隐藏的费用。
You may oftenfind some errors and double charges. Look at hidden fees from all the bills youpay.
你能经常发现一些错误已经重复收费，尤其看看你所付的账单中所隐藏的费用。
You may often find some errors and double charges. Look at hidden fees from all the bills you pay.
很显然，人们在评审代码时会发现一些错误(bug)，但是这种评审工作通常会花费大量的时间，因此变得不太实际。
Clearly, people find bugs when they review code, but the reviews often take too long to be practical.
我们原以为这些数据正确。不过我们现在发现了一些错误。
We thought the figures were correct. However, we have now discovered some errors.
事实上，重写是发现和纠正一些错误的最好方法，如语法和拼写错误。
In fact, rewriting is the best way to find out and correct some mistakes, like grammar and spelling mistakes.
李时珍发现旧医书有一些错误。
Li Shizhen found that there were some mistakes in the old medical books.
除了我们讨论的全球化过程外，我们还发现一些技巧，这些技巧可以帮助您防止全球化错误。
In addition to the globalization process we've discussed, we also discovered some tips that can help you prevent globalization errors.
好吧，我能说的是我已经在那里了而且我并不羞于承认，但我发现我犯了一些实际上导致我遭遇这些不幸的结果的错误。
Well, I can say that I've been there and I am not ashamed to admit this, but I discovered a few mistakes that I've made that actually led me to these unfortunate results.
本文提供了一些SOA架构技巧以用于从业务工件包中发现错误处理的需求以及在整个SOA分析和设计阶段如何分析这些需求。
This paper provides SOA architects techniques to discover error handling requirements from the business artifacts package and how to analyze these while going through SOA analysis and design phase.
在差不多一年前，我偶然发现了代码里的一些错误，让我直摇头说“怎么会发生这种事？！”
Over the preceding year or so, I had randomly found a few bugs in the code that made me shake my head and go “how did *this* happen?!”.
过多字符形式输入代码往往很难理解，而且会引起一些运行过程中编译器通常会发现的错误。
Excessively stringly typed code is usually a pain tounderstand and detonates at runtime with errors that the compiler wouldnormally find.
但是我们在it业中通常发现的一些常见“后门”错误是什么呢？
But what are some common "back door" mistakes that we often find in the field?
虽然第一眼看到代码时，就发现这个脚本中的一些错误十分明显，但是代码在Web浏览器中提供了无用调试信息的极好示例。
While some of the errors in this script are fairly obvious from glancing at the code, the code provides a superb example of less-than-useful debugging messages in the Web browser.
h1元素的字体大小较小（实际上，我通过一些尝试和错误偶然发现了所需的大小）。
The font size of the h1 element is smaller (actually, I hit upon the size I wanted through a little trial and error).
而近日，有些科学家从技术层面对上述实验的研究方法提出了质疑：一些曾做过类似实验的研究者表示，当他们利用复杂的“基因芯片”扫描整个基因组时，发现其中的某个芯片可能会受特定条件的影响而产生出“错误的数据”。
Researchers involved in similar studies where entire genomes are scanned by sophisticated “gene chips” said one of the chips could produce “skewed data” under certain conditions.
他们提供的数据振奋人心，但是我发现这些数据被错误解释了，所以我想一些澄清会是有用的。
The data is fascinating, but I have already seen it mis-interpreted, so I thought some clarification might be useful.
在寄出去之前，请别人读一下，因为他们往往能发现一些你漏过去的小错误。
Have someone else read over your letter before you send it. They can often see small mistakes that you have overlooked.
当然，在新空间中的头一个月会发现之前决策的一些问题和错误。
Of course, a month in the new space is sure to reveal surprises and errors in judgement.
例如，下面这些操作将非常简单：执行验证，在GUI组件中找到一些错误，比较之前运行的代码以发现何时引入了新错误。
For example, it would be a simple matter to perform a validation, find a number of errors in a GUI component, and compare against a previous run to find when the new errors were introduced.
如果一个女人读了你的简介后，发现了一些语法错误，她就会立刻对你的智力水平产生质疑。
If a woman reads your profile and sees grammar errors she will question your intelligence right away.
在测试中，您发现在一些用例中，您想要取消由客户机错误提出的请求。
During testing, you realize that there are some use cases for which you want the ability to cancel queries that might be incorrectly specified by the client.
纽芬兰岛上有个地方名字很有趣，叫“错误点”，正是最近在这里的一些发现轻轻掀起了这个神秘面纱的一角。
Recent discoveries at the delightfully named Mistaken Point, in Newfoundland, serve to lift the veil slightly.
纽芬兰岛上有个地方名字很有趣，叫“错误点”，正是最近在这里的一些发现轻轻掀起了这个神秘面纱的一角。
Recent discoveries at the delightfully named Mistaken Point, in Newfoundland, serve to lift the veil slightly.
应用推荐