光折变空间光孤子是指当光折变材料的自聚焦效应与光束的衍射发散作用相平衡时，在介质内无衍射向前传播的光束。
Photorefractive (PR) spatial solitons form when the self-focusing of a light beam inside the PR material exactly balances the diffraction of the beam.
处于从华尔街发散开来的经济危机中，领导的示范作用有助于光鲜“美国”这一品牌。
In the midst of a financial crisis seen as emanating from Wall Street, a demonstration of leadership would help burnish "Brand America".
味甘而朴、味苦而清、药辛发散解表、药酸宁神镇静。任何事物都有它不同的特点，也有它不同的作用。
Sweet and Park, bitter and clear, medicine Xie Xin divergence form, acid-ning God sedative drugs. Everything has its different characteristics, but also has its different functions.
本文的实证结果表明，财政支出不仅没有促进区域经济差距的缩小，反而起到了负面作用，加速了区域经济的发散。
The empirical results show that the fiscal expenditure not only failed to promote regional economic gap narrowed, but has played a negative role in accelerating regional economic divergence.
另外，实验还考察了发散思维训练对推理能力和学习成绩的影响，结果未发现明显作用。
In addition, this experiment also explored whether the divergent thinking training has effect on reasoning ability and achievement, but significant influence was not found.
激光雷达系统的作用距离由下列因素决定：脉冲能量、脉冲宽度、光束发散角、大气衰减、目标反射率和接收机灵敏度等。
The operating distance of a laser radar system is determined on pulse energy, pulse width, beam divergence angular, atmosphere attenuation, target reflection, receiver sensitivity and so on.
这些能力形态往往是发散的，需要构建一定的能力啮合机制才能使其真正发挥巨大的作用。
Generally, these capabilities are emanative, so they must be based on the mesh mechanism of the corporation capabilities to bring into play.
减小聚焦极孔径对大发散角的电子有影响，但对聚焦作用的影响不如改变电位明显。
Reduction of the focus hole diameter strongly affects the electrons with large emission angle but its influence on electron focusing is less markedly than the influence of the variations in potential.
而向外发散的阳线（点），其作用力是XX（抗万有引力?），作用点还是在河之中心；
But disperses Masculine line(Spot) to outside, its action is XX (anti-gravitation?) Function Spot or center of in the river;
结果表明，高压纯水射流只有不发散的中心射流对材料具有去除作用。
It is shown that only the center core of HPWJ has the ability to remove materials.
提出对真空场的再认识，并据此修改了真空场量的通常形式，处理紫外发散问题。计算了电子与电磁场作用的顶角函数和电磁质量。
A renew cognition of vacuum fields is proposed according to which usual form of the vacuum field is modified to deal with the problem of infinity. The magnetic mass of electron are worked out.
闪光香料的作用之一是使吸食者产生心灵感应能力。在德克兰元帅忙于以战斗冥想整合舰队之时，这一效果使塔科得以感受到对方发散出的焦虑。
The drug's ability to give the user telepathic abilities allowed Takel to sense the unease radiating from Grand Admiral Declann, who was busy helping to coordinate the fleet with battle meditation.
闪光香料的作用之一是使吸食者产生心灵感应能力。在德克兰元帅忙于以战斗冥想整合舰队之时，这一效果使塔科得以感受到对方发散出的焦虑。
The drug's ability to give the user telepathic abilities allowed Takel to sense the unease radiating from Grand Admiral Declann, who was busy helping to coordinate the fleet with battle meditation.
应用推荐