虽然这是很好的长期策略，但是在时间和预算都非常紧张的项目中，这种策略从未实际发挥作用。
While this is great long-term strategy, it almost never works in practice on a project with a tight schedule and budget.
虽然看起来她在学业上非常努力，但她并没有发挥她实际的工作效率。
While she seems very motivated on her academic goals, she works less efficiently than she could in other areas.
这也是一个非常好的方法，以发挥一些实际开玩笑对朋友或家人。
This is also a great way to play some practical jokes on friends or family.
由于暖体假人的对流及辐射散热特性与实际人体非常接近，因此，在热环境工效学研究中发挥着突出的作用。
Thermal manikin is playing an important role in the research of thermal environmental ergonomics, because its characteristic of convective and radiative heat loss is very similar to actual human body.
评估方法与技术，作为实施管理与辅助决策的重要手段，在实际管理工作中发挥着非常重要的作用。
Evaluation method and technology, as important means of implementing management and auxiliary decision-making, are of vital importance in practical management work.
评估方法与技术，作为实施管理与辅助决策的重要手段，在实际管理工作中发挥着非常重要的作用。
Evaluation method and technology, as important means of implementing management and auxiliary decision-making, are of vital importance in practical management work.
应用推荐