这样你就能摆脱公用功能的束缚，发挥自己的聪明才智。
You'll develop talent and get utility functions off your plate.
在一个充满关爱的社会里，人们会更好地发挥自己的聪明才智。
In a society filled with concern and care, people tend to bring into fuller play their.
今天，它更应改激励着我们去充分发挥自己的聪明才智，为建设富强昌盛的祖国贡献自己的力量！
Today, it should encourage us to give full play to our own intelligence and wisdom, and even more to play a part in building a prosperous and strong motherland!
面临毕业，我对社会和自己都充满了信心，懂得到社会的认可，能有机会发挥自己的聪明才智，对社会有所贡献。
Facing graduation, I have on society and their full of confidence, know how to social recognition, to have the opportunity to play to their wisdom, have contributed to the community.
私人与企业的协同配合，艺术家们的主动参与和这个群体的艺术氛围，为艺术家发挥自己的聪明才智和艺术创作提供了一个更宽广的空间。
The synergy of private enterprise, artist's initiatives and sense of community has provided a broad range of Beijingers with one more avenue to develop their artistic interests.
因为每个小孩都有自己不同的爱好和才能，在家中接受教育可以完全的发挥他们的聪明才智。
For every child has different hobbies and talent, teaching them at home can help them find and develop their being genius effectively.
他们发挥自己最大的聪明才智把活动安排塞满了尽量多的幸运数字8。
They have crammed as many lucky number eights into the arrangements as they sensibly could.
我们还能通过许多别的方式发挥自己的创造力和聪明才智，以此改善我们的世界。
There are lots of other ways we can put our creativity and intelligence to work to improve our world.
他利用这些基本条件，勇敢而谦卑地发挥其聪明才智工作时，他将为其同胞们作出不平凡的贡献，同时也将培养自己博大宽厚的胸怀。
He who USES these with courage, with humility, and with wisdom will provide a unique service for his fellow man, and will build an enduring edifice of character within himself.
他利用这些基本条件，勇敢而谦卑地发挥其聪明才智工作时，他将为其同胞们作出不平凡的贡献，同时也将培养自己博大宽厚的胸怀。
He who USES these with courage, with humility, and with wisdom will provide a unique service for his fellow man, and will build an enduring edifice of character within himself.
应用推荐