但中间三个阶段则是搜索引擎的价值之所在，也是它发挥功效的地方。
However, the middle three phases is where the value of a search engine can shine.
电影场景确实成为了聚拢所有人的独一无二的东西；它用某种方式发挥着神奇的功效，因为所有的明星在步入场景时都被震惊了，它给了他们极大的动力。
The film set actually became the single thing that drew all the people together; it worked like magic in a way because every star who came to the set was so impressed, it gave them that extra push.
第二个发现就是，要想使机器人发挥出最大的功效，你不得不为它创造出必要的环境，这一点似乎短时间内是不可能被改变的。
The second observation is that certain accommodations must be made to get the best out of a domestic robot, something that seems unlikely to change any time soon.
由于新型债券的功效，即能在两个有着不同触发点下的两部分资金（即调整风险可控资本和在核心资本比率下降时债券的作用）需要之时发挥它的作用，这就使得对债券的估值需要更加精确。
The terms of the new bonds, which will convert into equity in two tranches with different trigger points, will make them fiddly to value.
如何使它发挥出最大的功效，还有赖于广大专业人员对课堂合作学习作更深一层的探讨、尝试和研究。
How to make it play a maximum efficacy, depends on the quality of classroom teachers cooperative learning into a deeper discussion, try and research.
如何提高网络教育资源利用效率，使其在教育与人力资源开发中发挥它的最大功效是迫切需要研究的问题。
How to improve the utilization efficiency of resources of E-learning, and give it a full play is an urgent problem to be solved.
锐技卷轴公司有许多各种类型的开关和速度控制装置，这些开关装置都是和电机配套的，并且需要正确的安装才能发挥出它的功效。
Reelcraft has several types of switches and speed controls available. These switches are motor size specific and must be wired properly for the hose reel to function correctly.
我们通过深入仔细地研究它的原理功能来更好地使其在应用中发挥功效。
We get it worked much better in common use by studying and researching the principle of it.
缺少了它，日常生活几乎无法进行，它在自己的领域内，必须发挥功效，但是在某一种心智状态中，它是没有什么容身之地的。
In everyday life we could not function at all without it. In its own field it must be efficient but there is a state of mind where it has very little place.
缺少了它，日常生活几乎无法进行，它在自己的领域内，必须发挥功效，但是在某一种心智状态中，它是没有什么容身之地的。
In everyday life we could not function at all without it. In its own field it must be efficient but there is a state of mind where it has very little place.
应用推荐