一旦确立了适当的财务会计制度，技术便可发挥重要作用。
Once proper financial accounting systems are in place, technology can play an important role.
尤其是单打独斗的创业者必须是多面手，发挥多种作用，从销售、会计，到市场营销、收款，他要无所不能。
Solo entrepreneurs in particular must be versatile and play a number of roles, from chief salesperson and bookkeeper to head marketer and bill collector.
一些基本的表单控件，例如输入(input)、输出(output)、选择(select)、文本输入(textentry)和密码(secret)控件都在这个会计工具中发挥了各自应有的作用。
Fundamental form controls such as input, output, select, text entry, and secret play appropriate roles in the accounting tool.
特别是在提供诉讼支持、调查和预防会计舞弊方面，司法会计发挥着重要作用。
Forensic accounting plays a great role in court, especially in respect of litigation support, financial fraud investigation, detection and prevention.
但在会计核算、税务处理及遵循谨慎性原则等方面还存在不协调之处，致使呆帐准备金制度尚未充分发挥其效用。
But there are some problems in accounting audit, taxation treatment and the following of the prudent principle, etc. making the dead loan reserve fund system not play its role.
基于此，需要不断提高从业者的会计职业判断能力，强化会计职能全面发挥。
Accordingly, the ability of professional judgment of accounting is increasingly required to be improved and accounting function is required to be consolidated.
是绅士就不会计较女人发挥无穷的想象力。
Is the gentleman won't care about women play a boundless imagination.
高校应在会计诚信教育中发挥主导作用。
The university should play an important role in the education of accounting integrity.
管理人员已经发现责任会计制度在分权经营管理中发挥有效的功能。
Managers have found those responsibility accounting system functions most effectively in a decentralized organization.
会计职业判断作为一种会计行为，在确认、计量、记录和报告过程中发挥着很重要的作用。
The judgment of accounting profession plays a very important role in the course of confirming, measuring, recording down and reporting as an accounting behavior.
法务会计在财务调查、财务损失计算等领域发挥了巨大作用。
Forensic Accounting plays an important role in financial investigation, financial losses calculation and other areas.
随着知识经济时代的到来，统计方法在完善和健全管理会计方面将发挥更大的作用。
Along with the come of knowledge economy, statistical method will play an important role for improving and perfecting management accounting.
如何在新的形势下，充分发挥中央银行的会计监管作用，全面拓展会计的监管职能，是中央银行会计部门所面临的主要课题。
The major subject that accounting departments of central banks face is how to give full play to its accounting supervisory effects and expand its supervisory functions.
现代财务会计是重要的公司治理机制，发挥着为其他治理机制尤其是外部治理机制提供信息的重要作用。
Modern financial accounting is a significant business running mechanism, playing an important role in offering information to other running mechanisms especially external running mechanism.
因此，教育会计要不断调整内部结构，配备合适的财会队伍，为教育资源的优化配置发挥重要作用。
So, education accounting should adjust its inner structure, equip up with suitable personnel group so as to play an important role in the duration of the education resources allocation.
目前会计职业判断在会计工作中的地位变得越来越重要，但我国会计工作中很多问题却影响了会计职业判断作用的发挥。
Nowadays, accounting professional judgement plays a more and more important role in accounting work, but there are many problems in accounting work, which affects accounting professional judgement.
财务会计方面的知识能让你自由发挥不受约束，可是这年头你更需要战略和交际手腕。
"Financial accounting knowledge will keep you out of jail, but you need strategy and communication skills in this age," Hagglund said.
如果我们用真正的会计术语谈论数据，以加利福尼亚州为例，它将令人不安，因为权责发生制会计似乎在计算州财政上没有发挥作用。
If we were to talk about the Numbers in say, California, in real accounting terms, it would be more than disconcerting as accrual accounting seems to play no role in calculating state finance.
会计处理的正确与否对股票期权制度激励作用的发挥起着重要作用。
Whether accounting treatment is correct or not is quite important for stock option motivation.
本文着重探讨管理会计战略执行力在企业流程中发挥作用的途径与方式。
This paper emphasis on discussing the approach and method of strategic execution of management accounting in the business process of enterprise.
随着我国会计与国际逐渐接轨，计算机在会计中的运用已发挥出越来越重要的作用。
With the contacting of the accounting rule of our country with that of the other countries all over the world, the computer is now playing a more and more important role in the accounting development.
会计工作是经济管理工作的重要组成部分，在国民经济中发挥着重要的基础性作用。
The financial accounting work is an important component of an economic management, give play to important basic function in national economy.
虽然会计人员仍然在制定标准和起草立法发挥主导作用，但至少对世界上大多数人来说，会计的工作却往往是不被看见的。
While accountants still play leading roles not only in standard setting but also in the crafting of legislation, their work most often goes unseen, at least to most of the world.
会计信息的质量对于会计能否实现其目标、更好地发挥职能、为管理者提供科学决策起着决定性作用。
The quality of ac-counting information plays decisive role to realization of accounting goal, better implementation of duty and decision-maker's scientific decision.
但是，在我国目前的实际会计工作中，很多问题却影响了会计职业判断作用的发挥。
But in actual accounting, there exist many problems influencing the role of accounting professional judgement.
盈余管理的对象是会计信息，充分完善的会计信息系统在减少信息不对称方面发挥着重要作用。
The object of earnings Management is accounting information and the full accounting information systems plays an important role in reducing the asymmetrical information.
我国于1992年发布的《企业会计准则》，部分地充当了财务会计概念框架的角色，曾发挥了极其重要的作用。
China in 1992 published "enterprise accounting principles," partly as a conceptual framework for financial accounting role has played a very important role.
我国于1992年发布的《企业会计准则》，部分地充当了财务会计概念框架的角色，曾发挥了极其重要的作用。
China in 1992 published "enterprise accounting principles," partly as a conceptual framework for financial accounting role has played a very important role.
应用推荐