名为“未来时尚”的一月时尚秀展示了绿色设计的发展。
The January fashion show, called FutureFashion, exemplified how far green design has come.
随着这些年的发展,中国已经接受了西方的时尚和技术,但很多年轻人在服装选择上转向了过去,穿上了传统的“汉服”。
China has accepted western fashion and technology as it has developed these years, but a lot of young people are turning to the past for their clothes choices and putting on traditional "hanfu".
在当今社会,随着互联网的飞速发展,网上购物已经成为一种时尚,尤其是青少年。
In the current society, with the rapid development of the Internet, shopping on the Internet has been a fashion especially among the youngsters.
由于互联网技术的飞速发展,网购在大多数城市都已成为时尚。
Online shopping is coming into fashion in most cities due to the rapid development of Internet technology.
1979年,普拉达的孙女缪西亚接手了公司,从此公司得到了迅猛发展,也从制作旅行箱转到了时尚物品。
The company took off in 1979 when Mario Prada's granddaughter Miuccia took over the company and moved from travelling trunks to fashion goods.
随着互联网技术的蓬勃发展和广泛应用,网上购物已经成为消费者的一种消费时尚。
With the rapid development and extensive application of Interoet technology, online shopping has become a consuming fashion for consumers.
并不断开发新产品,增强潮流时尚饰品的发展趋势。
And continue to develop new products and enhancing the trend of fashion jewelry trend of development.
信息消费将成为人们未来消费的主流,尤其以网络为主要载体的新兴信息消费的迅猛发展,使消费领域快速扩展,并逐渐成为人们信息消费的时尚。
Along with the rapid development of new carriers in web, and the rapid expansion of consumption sectors, information consumption will become the fashion of information consumption by people.
证明了涂料印花针织服装产品具有广阔的市场发展前景,借助涂料印花技术,能够开发出富有个性、时尚的针织服装。
It proves that the pigment printing bears a wide application in knitted apparel, and the knitted apparel with individuality and fad can be developed by use of pigment printing technology.
如今,随着信息技术的飞速发展和日益普及,网上购物已经成为一种时尚,尤其是青少年。
Nowadays, with the ever rapid development and increasing popularity of the information technology, shopping on the Internet has been a fashion, especially among the youngsters.
民俗旅游是一种高层次的文化旅游,是当今的旅游时尚,具有广阔的市场前景,正呈现出迅猛发展的势头。
The folklore tourism is a kind of high-level cultural one and presents tourism fashion. It has broad market prospects and is developing more and more quickly.
随着社会经济的飞速发展,乡村旅游已成为本世纪的旅游热点和时尚,它也是提高农民收入的重要途径之一。
Rural travel has become a hot point of tourism and a fashion in this century with the development of society and economy, which is also an important approach to raising peasants' income.
随着数码便携音响市场的不断发展壮大,追求前卫、高端的消费者对造型时尚的数码音响需求越来越大。
With the continuous development and expansion of the digital portable audio market, the pursuit of the avantgarde, high-end consumers of stylish digital audio demand is growing.
我们可以很有趣,易于风格的服装,店为你所爱的衣服,买到最优惠的价格在线和探索炙手可热的时尚,美容,家居和生活方式的发展趋势,都在这去!
We make it fun and easy to style outfits, shop for clothes you love, buy the best deals online and discover hot fashion, beauty, home and lifestyle trends, all on-the-go!
第三部分主要分析了《时尚》杂志的社会意义和发展前景。
The third part analyzes the social meaning of the Shishang and its developmental outlook.
尽管新加坡有很多当地和国际性的时尚杂志,零售市场也处于蓬勃发展阶段。
This, despite the presence of a number of local and international-franchise fashion magazines and the booming retail market in the city.
本文提出现代服装产业时尚及设计理念的发展趋势:多元文化交融、休闲化、季节模糊化、电子化、全面环保、个性化定制。
The paper put forward the develop trend of fashion in 21century: diversified culture mixed, casualness, season undistinguished, electronic, environmental protection, individually custom- tailor.
本文提出现代服装产业时尚及设计理念的发展趋势:多元文化交融、休闲化、季节模糊化、电子化、全面环保、个性化定制。
The paper put forward the develop trend of fashion in 21century: diversified culture mixed, casualness, season undistinguished, electronic, environmental protection, individually custom- tailor.
应用推荐