他们的友谊很快发展成为爱情。
虽然中国经济发展速度很快，但中国家庭平均收入却远低于发达国家。
Though its economy is speeding fast, China's average family income is far below that of the developed countries.
由于其沿着连接欧洲和中国的繁忙航运路线的战略位置，它很快发展成为一个贸易中心城镇。
It soon grew as an entrepot town due to its strategic location along the busy shipping routes connecting Europe to China.
北欧国家很快就对波罗的海各国的发展表现出兴趣。
The Nordic countries have been quick to assert their interest in the development of the Baltic States.
在经济发展快速的20世纪90年代，有才华的大学毕业生可以发展很快。
In the expansive 1990s bright graduates could advance rapidly.
伊莎多拉·邓肯小时候曾短时间学习过芭蕾舞，但她很快就发展出了自己独特的风格，她称之为自由舞蹈。
Isadora Duncan did study ballet briefly as a child, but she quickly developed her own unique style, which she called free dance.
很快，随着城市的快速发展，披萨传遍了全国。
Soon, pizza spread across the country with the rapid development of the city.
开始时的正常辩论很快便发展成了互相谩骂。
What started as a well-conducted argument, soon developed into a slanging match.
中国和哥斯达黎加建交时间虽然不长，但双边关系发展很快。
Although the history of China-Costa Rica diplomatic ties is not long, the bilateral relations have developed quickly.
她最后得的是什么病，我不大清楚，我猜想他们是因同样的病而死去的，即一种热病，病起时发展缓慢，可是无法医治，而在最后很快地耗尽了生命。
What her last illness was, I am not certain: I conjecture, they died of the same thing, a kind of fever, slow at its commencement, but incurable, and rapidly consuming life to wards the close.
Enterprise 2.0发展缓慢，是因为企业担心它不过是另一个时髦词汇，很快就会消亡。
Enterprise 2.0 has been slow to catch on because companies were afraid that it was just another catchy buzzword that would die away as quickly as it came along.
近年来，普洱茶发展势头很快，但市场亦十分混乱。
In recent years, Pu 'er tea's developmental tendency is very quick, but the market is in disorder.
随着通信与网络的飞速发展，对称数字通信电缆的需求增长很快。
With the rapid development of telecommunication and network, the demand for symmetrical category cables is fast increasing.
不久，我开始发展壮大，我的牌子卖得很快，热销的很。
And soon after, I began to gain ground. My signs were selling very quickly. They were selling like hot cakes.
我的肾脏只有2%的时间在起作用，如果任其发展，我很快就会死掉。
My kidneys were only working 2 percent of the time and if something wasn't done, I would die.
伴随着计算机和通讯技术的飞速发展，网络技术很快进入了一个崭新的时代。
With the rapid development of both computer and communication technology, the technology of network is entering a brand new age.
同样地道理，如果一家公司的员工留存率很低的话，你就会查一下为什么人们要来这家公司上班然后又很快离开，而且你也会评估一下自己在这家公司的发展前途。
Likewise, if a company's employee retention rate is low, you should look into why people are coming and leaving the company so quickly, and also evaluate your own future prospects within the company.
凭借丰富的市场经验和对行业的熟悉，很快站稳脚跟，并逐步发展壮大。
With a wealth of market experience and familiarity with the industry, will soon get a firm foothold and gradually grow and develop.
亚洲的商业发展很快，但跟西方国家比，仍有很多不成熟的地方。
Business in Asia is booming. But compared with that of the Western countries, it still has many immature characteristics.
亚洲的商业发展很快，但跟西方国家比，仍有很多不成熟的地方。
Business in Asia is booming. But compared with that of the Western countries, it still has many immature characteristics.
应用推荐