第二幅图表正确地显示了通道的发展方式。
The second diagram shows correctly how the passage is developed.
对叉角羚来说,蒸蒸日上的发展正在导致一场危机,那可能会堵塞它们的通道。
Increasing development is leading toward a crisis for the pronghorn, threatening to choke off their passageway.
劳动力规模的缩减将削弱发展潜力,堵塞还债通道。
The shrinking of the labour force will whittle away at potential growth, consuming the means to pay for it.
大力发展继续教育。建立个人学习账号和学分累计制度,畅通继续教育、终身学习通道。支持各类高校、企事业单位和各类教育培训机构开展继续教育。
Making great efforts to develop continuing education. A personal education account and number of credits system shall be established, and the channels for continuinged.
三是大力发展高速公路、铁路、机场相结合的综合交通网络,构建以西安为中心、覆盖全区的通江达海大通道。
We shall set up a great routeway centered with Xi'an, covering the whole region and linking the region to rivers and seas.
第三代水色传感器MERIS的荧光通道的合理设置为荧光遥感法的应用提供了广阔的发展前景。
MERIS, the 3rd-generation water color sensor, which has several reasonable fluorescence channels and provides a broad prospect for fluorescence remote sensing applications.
本文以多通道声音记录系统作为研究对象,分析了声音记录系统的现状及其发展趋势。
The paper uses the multi-channel audio recording system as the research object, analyzing the prese.
本文以多通道声音记录系统作为研究对象,分析了声音记录系统的现状及其发展趋势。
The paper uses the multi-channel audio recording system as the research object, analyzing the prese.
应用推荐