随着电力电子器件制造技术的进步，高压直流输电技术迎来了一个蓬勃发展的新时期。
With the development of power electronic devices technology, HVDC got into a new period of vigorous advancement.
此外，在网络信息技术飞速发展的新时期，人们对应用写作能力的要求也在逐渐提升。
In addition, network information technology in the new period of rapid development, People on the requirements of the capability of application writing is also gradually upgrading.
影视文化的迅猛发展极大地影响着新时期中国文学的发展趋势。
The rapid development on the movie and TV culture greatly affects the developing trend of Chinese literature at the new stage.
新时期的中国园林正处于蓬勃发展阶段，建立和完善中国园林景观评论学对提高我国园林设计水平是非常重要的。
Chinese gardens flourish in new stage. It is important to build and perfect the Chinese gardening landscape reviewing for improvement of level of gardening design.
新时期现代汉语中旧词新义的判定、分类、产生的原因、方式及其发展前景值得探讨。
It is worth exploring judgment, classification, cause, method and development prospects of neology in modern Chinese in the new era.
另外，笔者在本部分还探讨了我国高校突发事件在新时期的发展趋势。
Furthermore, developing trends of emergencies in higher schools of our country in the new era are discussed as well.
通过分析新时期情报学的现状，论述了知识管理时代情报学的发展趋势。
This paper mainly analyzes on the present situation of the information science in the new period, and discusses on the developing trend of the information science.
近年来，随着经济的飞速发展和国富能力的迅速增强，我国己进入了一个全面建设的新时期。
In recent years, with the rapid economic development and capacity-rich countries has increased rapidly, China has entered a new era of comprehensive construction.
进入新时期以来，传记文学更得到蓬勃发展，不但数量空前，而且名篇迭出。但是，传记文学的评论相对较少。
In the new century, biography is getting a more rapid development not only in quantity but also in quality.
新时期我国体育工作的四个重点中，城市体育以社区为重点，因此要大力发展社区体育。
The community sports is the key of the city sports in the four focus on sports work at the new era.
新时期我国体育工作的四个重点中，城市体育以社区为重点，因此要大力发展社区体育。
The community sports is the key of the city sports in the four focus on sports work at the new era.
应用推荐