本章探讨的是经济发展与环境之间的关系。
This chapter explores the linkage between economic development and the environment.
除了探索戏剧可能的起源，学者们还从理论上探讨了人们发展戏剧的动机。
In addition to exploring the possible antecedents of theater, scholars have also theorized about the motives that led people to develop theater.
这章考察了好莱坞电影制片厂系统的“黄金时代”，并探讨了美国电影史上这一时期一种特殊的电影制作方式是如何发展起来的。
This chapter examines the "Golden Age" of the Hollywood film studio system and explores how a particular kind of filmmaking developed during this period in US film history.
此外，对含间隙机构及混沌振动的研究现状与发展趋势也进行了一些有益的探讨。
Furthermore, the status in present and development trend of dynamical research of mechanism with clearance and chaotic vibration are discussed.
对网络环境下图书馆的发展趋势和与之相应的参考咨询人员的素质问题进行了探讨。
The paper discusses the trend of the library development and the quality of reference consultants in the network environment.
本文主要介绍组合导航的组成模式和性能，同时探讨船舶组合导航的发展趋势。
This article is mainly introduces the mode of combination and its functions, meanwhile, it discusses the developing tendency of the combined navigation.
从信息加工心理学的视角探讨了智能时代产品设计的现状和未来的发展趋势。
It explored the present situation of the intelligent products and its development in the future from the perspective of information processing psychology.
此外，通过研究现代植物造景对传统文化的传承和借鉴，探讨现代植物造景的创作策略和发展趋势。
In addition, through studying the heritage and appreciation of traditional landscape cultures, the creation tactics and the development trend of modern planting design is discussed in the research.
以及联系现在与计算机技术相关的无线通讯技术，来探讨知识库系统在教育领域发展趋势。
And relating now the computer technology with the wireless communication technology, We explore the future of the knowledge-based system in the education.
本文在阐述信息时代图书馆参考咨询服务变化和发展趋势的基础上，对参考馆员的角色定位进行了探讨。
Based on the statement of the change and development trend of library reference consulting service, the paper discusses the role orientation of reference librarian.
本文主要描述了当前我国网络广告的现状及其收费模式，分析、介绍了收费模式的理论基础，并探讨网络广告及收费的发展趋势。
This paper describes the presence and Developing Foreground of our country's Network Advertising, its charge mode, and analyzing, introducing the charge mode's theory base.
本文将探讨面向对象技术下一步的发展趋势及其可能延伸的领域。
This paper will discuss the trend of next step for object - oriented technology and its possible extension fields.
初步探讨了微波催化有机反应的作用机理，并展望了有机微波化学的发展前景。
The catalytic mechanism of the microwave irradiation to organic reactions and the development of microwave chemistry are discussed.
最后对图像检索技术的发展趋势进行了探讨。
Finally the direction of future development in CBIR has been discussed.
详细介绍了控制系统的功能，并给出了DCS控制系统结构图，同时探讨了控制系统发展趋势。
Functions of control systems are described in detail, a system structure diagram of DCS is given and developing trends of control systems are discussed.
本文研究和分析了教学模式的类型及发展趋势，并探讨了校园网背景下新型教学模式的构建问题。
This article studied and has analyzed the educational model type and the development tendency, and discussed under the campus net background the new educational model to construct the question.
介绍了当前用于检测计算机线路板缺陷和故障的测试技术，并对未来发展趋势进行了探讨。
The paper introduces the technology of inspection for PCB of computer to find objection and fault, and discusses the developing current in future.
探讨了PAI的发展趋势和今后的研究热点。
Development tendency and research hotspot of PAI in future were discussed.
同时，对医学心理学的未来发展趋势进行了深入探讨。
It also discusses the trend of medical psychology development in the future.
本文概括了我国竞争情报研究的现状并予以分析，同时对我国竞争情报研究的发展趋势进行了初步的探讨。
In this paper, the status of competitive intelligence studies in China is discussed and a tentative analysis of its development trend is made.
最后探讨了今后地下水模拟的发展趋向。
Finally, we discuss the tendency of development in groundwater modeling.
另外，本文还对山地钻机的发展趋势进行了探讨。
In addition, this paper discusses the developing trend of mountain drill.
对MES的发展趋势和前景进行探讨。
本文仅对北方沙质荒漠化、水蚀荒漠化两种主要的荒漠化类型的区域地质分布、成因及其发展趋势进行探讨。
The regional classification and distribution, formation process and developing trends of sandy and water eroding desertification are discussed mainly in this paper.
目的：运用态势分析法，探讨医院制剂的发展前景。
OBJECTIVE To study the development prospects for the hospital preparation department via SWOT analysis.
最后，探讨了该领域最有前途的发展趋势。
Finally, the most promising perspective in this field was discussed.
为此，本文把位于城市边缘区的风景名胜区作为研究对象，对其特点、规划方法和发展趋势进行深入探讨。
For reasons above, this paper takes the scenic spot on urban fringe as the object of research and deeply searches into its feature, planning methods and the development trend.
为此，本文把位于城市边缘区的风景名胜区作为研究对象，对其特点、规划方法和发展趋势进行深入探讨。
For reasons above, this paper takes the scenic spot on urban fringe as the object of research and deeply searches into its feature, planning methods and the development trend.
应用推荐