人类进入二十一世纪,计算机网络技术和信息技术正在飞速发展,这种飞速发展所带来的影响迅速波及到教育界。
Human being enters the 21 century, computer network and information technology is developing with full speed, which brings important affection to educational circles.
深圳的小说和现代城市景观是由于经济蓬勃发展所带来的快速外国投资自1970年代后期以来,当它是一个小渔村。
Shenzhen's novel and modern cityscape is the result of the vibrant economy made possible by rapid foreign investment since the late 1970s, when it was a small fishing village.
网络时代,人们感觉到电脑和互联网正在我们生活中飞速兴起,电子商务的迅猛发展所带来的网络的税收问题成为人们争论的焦点。
In network era, computers and Internet are widely used in our lives and electronic business is rapidly expanded, which results in that the network taxation problems become the points at issue.
未来,百事需要新的增长点,特别是收购Quaker公司所带来的动力已经在逐渐减弱,这项收购促使公司进入了迅猛发展的健康食品市场。
In the future, PepsiCo will need new sources of growth, especially given slowing momentum from the Quaker acquisition, which propelled the firm into the booming healthier-foods market.
最后,作者对艺术全球化所带来的地方性与全球性、全球化艺术与主流艺术、艺术博物馆的未来发展趋势等问题进行了探索。
At last, the writer explores into the relationship between localism and globalism, global art and mainstream art, and the development trend of art museum under the impact of art globalization.
中国木门业迅猛发展的背后所带来的不只是巨大的经济利益随之而来的还有行业生产的压力。
The rapid development of China's wooden door behind not only brings the huge economic interests along with industry production of pressure.
中国木门业迅猛发展的背后所带来的不只是巨大的经济利益随之而来的还有行业生产的压力。
The rapid development of China's wooden door behind not only brings the huge economic interests along with industry production of pressure.
应用推荐