这架航天飞机最早要到星期天才会发射升空。
The space shuttle won't lift off the launch pad until Sunday at the earliest.
神舟六号预计将在两年内发射升空。
The Shenzhou VI is expected to blast off within the next two years.
2020年11月24日，嫦娥五号在海南省文昌航天发射中心发射升空。
Chang'e-5 was launched from the Wenchang Space Launch Center in Hainan Province on November 24, 2020.
2020年6月23日，周二早上9:43，第三代导航系统最后一颗卫星在西昌卫星发射中心发射升空。
At the moment of 9:43 a.m., on Tuesday, June 23rd, 2020, at the Xichang Satellite Launch Center in Sichuan Province, the last satellite of the third generation network was sent into space.
该望远镜今年2月11日发射升空。
该机构希望在2014年将其发射升空。
哈勃望远镜发射升空，耗资10多亿美元。
The Hubble was launched at a cost of over a billion dollars.
这一微型温室将由奥德赛月球公司发射升空。
The miniature greenhouse is to be launched into space by Odyssey Moon Ltd, a participant in the Google Lunar X Prize.
一枚火箭发射升空。
宇宙飞船将于上午七时由发射台发射升空。
The spaceship will lift off from the launching pad at 7 a. m.
接下来的是“挑战者”号的发射升空，还是橡胶密封圈破裂。
The Challenger was launched next and another piece of insulation broke off.
第一艘发射升空的是被称为太阳舞者的生活舱，它的膨胀体积可达180立方米。
A habitat called Sundancer, with an inflated volume of about 6, 400 cubic feet, would launch first.
最重要的是，如果这周进行顺利的话，还将有两枚探索宇宙最早期的卫星被发射升空。
On top of that, if the week has gone well, two other satellites intended to probe the universe's earliest days will have been launched.
这些背负青天的大物由火箭发射升空，像飞机一样着陆，因而可以重复使用。
These were workhorses, hurled aloft by rockets but landing like aeroplanes so they could be used time and time again.
1998年11月20日，俄罗斯将国际空间站的第一个组件从哈萨克斯坦发射升空。
On Nov 20, 1998, the first part of the space station was launched by the Russians from Kazakhstan.
经过32个月的延迟后，1988年九月发现号的发射升空标志着航天飞机计划的延续。
After a 32-month delay, the shuttle program resumed with the launch of Discovery in September 1988.
作为替代的冰云和地面高度卫星二号(Icesat2)直到2014年才计划发射升空。
Icesat2, the satellite's replacement, is not planned for launch until 2014.
上上个星期，一枚猎鹰号运载火箭发射升空：伊隆麝香私人资助了猎鹰9号大推力运载火箭。
THE week before last, a falcon was launched into space: Elon Musk's privately financed falcon 9 heavy-lifting rocket.
亚特兰蒂斯号航天飞机将于周五在佛罗里达州肯尼迪太空发射中心发射升空，前往国际空间站。
Atlantis is due to blast off on Friday from the Kennedy Space Center in Florida, bound for the International Space Station.
这个团队正在计划在2011年春季将八个这样的口袋大小的立方体卫星搭载在俄罗斯的弹道火箭上发射升空。
The team is planning to launch eight of these pocket cubes packed inside a launcher on a Russian ballistic missile by spring of 2011.
美国最后一架航天飞机在佛罗里达州卡纳维拉尔角发射升空，历时30年的航天飞机项目即将宣告结束。
The last US space shuttle has blasted off from Cape Canaveral in Florida, bringing an end to the 30-year-old programme.
SDO是在二月份发射升空的，它的主要功能是深层次观测太阳内层现象从而对神秘的太阳内部活动进行调查研究。
SDO was launched in February and peers deep into the layers of the sun, investigating the mysteries of its inner workings.
NASA十分担心，因为那扇门连接在发射平台上，在发射升空的过程中，剧烈甩动的门可能会损坏奋进号的表面。
NASA was worried the door, which is attached to the gantry structure of the launch pad, might swing wildly during liftoff and damage Endeavour as it blasted off.
这次更新会使哈勃运行到2014年，到时它的接任者theJamesWebb空间望远镜将会被发射升空。
The upgrade should keep it running until 2014 when its successor, the James Webb space telescope, is supposed to be launched.
用于碰撞的卫星6月时发射升空，本项目背后最基本的想法是要找出在月球南极最黑暗隐秘处可能有水的具体地点。
The basic idea behind the project, which launched into space in June, is to try to find out where water might exist in the darkest recesses of the moon's South Pole.
神七将在载人航天发射场总装测试厂房进行气密性检查、电性能测试等，然后完成总装，预计在10月份发射升空。
The spacecraft would be assembled at the launch center after experts finish examining its air tightness and electric properties.
这是2006年发现号航天飞机载着7名机组成员发射升空，踏上了为期两天的与国际空间站对接的旅程。
Blast off: Space shuttle Discovery and its seven-member crew begin the two-day journey to the International Space Station in 2006.
这是2006年发现号航天飞机载着7名机组成员发射升空，踏上了为期两天的与国际空间站对接的旅程。
Blast off: Space shuttle Discovery and its seven-member crew begin the two-day journey to the International Space Station in 2006.
应用推荐