第一部分是发回重审制度的概念和特征。
The first part is about the concept and the characteristics of the remanding rule.
三是取消实体处理有问题可以发回重审这一规定。
Thirdly, the stipulation of remanding for the problems of substantive disposition should be cancelled too.
发回重审和上诉不加刑原则的关系问题很少有人论及。
The relation between the remand for new trial and the principle of no appeal resulting in additional punishment is seldom discussed before.
今天是本案历经一审、二审，被发回重审后的第四次庭审。
Today is the case after the first trial, second trial, was remanded after the fourth trial.
现行的发回重审制度容易导致循环审判，造成诉讼效率的下降；
The present system may bring about problems such as circulation trial, lawsuit efficiency, accused person's right relief, etc.
从美国新泽西地区法院上诉。部分维持、部分撤销并发回重审。
Appeal from the U. S. District Court, District of New Jersey. Affirmed in part, reversed in part, and remanded.
为完善该制度，一是要建立发回重审与指定改变管辖并存的制度；
In order to perfect it, firstly, system of remanding and changing jurisdiction should exist at the same time.
发回重审的；（三）共同诉讼中一方或者双方当事人人数众多的；
There are a large number of people as a party or parties to a joint action;
在发回重审时，联邦巡回法院应该尝试在专利上诉时联系它的复审范围。
On remand, the CAFC should attempt to relate the issue to the scope of review for other issues that arise in patent appeals.
其主要内容具体如下：第一部分着重于介绍因审判程序违法发回重审的原理。
The main contents are as follows:The first part focuses on the trial process, introduced by the principle of remanding illegal trial procedures.
民事诉讼发回重审制度在实践中发挥着程序保障、权益保护以及监督制约的功能。
Civil new trial system plays in practice procedural safeguards, rights protection and supervisory functions.
第四章是我国发回重审的重新建构，重新从理论上和制度上对发回重审作进一步完善。
The fourth chapter is to construct system again . Improving and perfecting this system is to go a step further from composing with theoretical system .
我国刑事诉讼法关于二审发回重审方面的规定过于原则概括，导致司法审判工作的许多方面出现随意性。
The rehearing of procedure of second instance in our code of criminal procedure is too brief in principle, which leads to the casualty of several aspects of the judicial justice.
因此有必要从理论上加深对发回重审制度的研究，并为逐步建立一套科学、完善的发回重审制度提供立法建议。
So, it is essential to deepen the understanding theority of sending back for retrial procedure and provide legislative suggestion on how to build up the system more perfectly and scientifically.
我国刑事发回重审程序性制裁本质上是法院系统内部在程序上的自我约束机制，因而其在适用上具有很大的局限性。
The procedural punishment on the return of criminal cases for retrial is in nature the self-discipline mechanism of procedure within the courts, which has great restraint on its application.
从表面上来看，二审因一审程序违法发回重审制度只是二审审判的一种裁判方式，是二审法院发挥其纠错功能的重要手段。
Superficially, remanding a case to the original court for trial because of procedure mistakes is a way and an important medium as to second trial court whose function includes rectifying mistakes.
从表面上来看，二审因一审程序违法发回重审制度只是二审审判的一种裁判方式，是二审法院发挥其纠错功能的重要手段。
Superficially, remanding a case to the original court for trial because of procedure mistakes is a way and an important medium as to second trial court whose function includes rectifying mistakes.
应用推荐