在二冲程发动机中你必须混和燃料和气体,因为气缸壁上的孔阻止使用活塞环密封燃烧室。
You have to mix oil into the gas in a two-stroke engine because the holes in the cylinder wall prevent the use of rings to seal the combustion chamber.
优异的清净分散性、低温启动性、粘温性能及氧化安定性,有效控制发动机油泥和活塞环沉积物。
Excellent dispersion of clean, low temperature start, and viscosity-temperature properties and oxidation stability, effective control of engine oil sludge and piston deposits.
汽车发动机上的活塞环通常是有接口的。但在一些重型发动机上,活塞环的接口可以是斜角接口,搭接式或密封式的。
Rings for automotive engine usually have butt joints, but in some heavy-duty engines, the joints may be angled, lapped, or of the sealed type.
在行驶了一定的里程后,发动机被拆下检修,这正是维修更换活塞环的机会。
If an engine is torn down for overhaul after considerable mileage, the chances are that the rings will require replacement.
整修气缸需要12~20小时(时间长短取决于发动机的类型),这包括调配和安装新活塞、活塞环、活塞销和连杆。
Refinishing cylinders requires 12 to 20 hours (according to the type of engine). This includes fitting and installing new pistons, rings, piston pins, and connection rods.
活塞环是汽车发动机的关键零件。
在这样的情况下,要使发动机保持良好的工作状态,只有整修气缸表面,并配装新的活塞和活塞环。
In such a case, the only way to get the engine Back into good operation condition is to refinish the cylinders and fit new pistons and new rings to them.
残留在气缸壁上的砂砾或尘埃所造成的划痕,均能引起活塞环和气缸壁的迅速磨损以及发动机的早期损坏。收藏。
Even slight traces of grit or dust left on the cylinder walls may cause rapid ring and wall wear and early engine failure.
包括气门顶开器、气门杆、活塞环、气缸壁在内的发动机元件受严格的生锈条件所影响,尤其在冬季停停走走驾驶档。
Engine components including valve lifters, valve stems, rings, cylinder wall, etc., are subjected to server rust-promoting conditions. Particularly in winter stop-and-go driving.
作者结合发动机试验台,设计了一套对活塞环-缸套动态摩擦力进行采集的装置。
Based on the bench test, a system is developed for measuring the variation of the friction between piston ring and cylinder liner.
先将活塞及连杆组件从发动机上拆下再把活塞与连杆分开之后,即可将活塞环从活塞上取下。
After the piston-and-connecting-rod assemblies have been removed from the engine and the pistons and rods separated, the rings should be removed from the piston...
先将活塞及连杆组件从发动机上拆下再把活塞与连杆分开之后,即可将活塞环从活塞上取下。
After the piston-and-connecting-rod assemblies have been removed from the engine and the pistons and rods separated, the rings should be removed from the piston...
应用推荐