当其瞄准另一车辆时，可导致该车的发动机停车。
When aimed at another vehicle, it causes that vehicle's engine to stall.
汽车发动机出了故障，我们只好停车。
汽-电混合动力汽车之所以燃油经济性好，是因为它可以在频繁起步停车的市区行驶时使用电动机，在一般的行驶中使用汽油发动机。
Petrol-electric hybrids attain their fuel economy by using electric motors in stop-start city traffic and petrol engines when cruising on the highway.
Kaylee给Wash发送一封电子邮件，告诉他她正在进行的修理发动机的相关事情，并询问在那个地方可以停车，以及多长时间可以到达那里。
Kaylee sends Wash an email telling him about the engine upgrade project she's working on, then asks where the nearest place to stop for parts is, and how long it will take to get there.
停车场上停放着的汽车们砰砰被打开，发动机起火了。
In the parking lot, doors were being slammed and engines turned on.
后者中的大多数将跟停车发动机而溅落。
SHARON可以实现无人自动停车：伴着智能手机发出一个信号，小型电脑系统随即开启发动机，变速器及方向盘，汽车而后平稳驶入泊位。
SHARON can park herself. At a signal from a smartphone, a system of tiny computers activates her engine, gearbox and steering-and she reverses smoothly into a parking space.
发动机并不是因为油用完而停车的。
某型飞机螺桨调速系统中的压力膜盒曾产生破损事故，导致发动机空中停车，影响飞机正常飞行。
A break fault of pressure bellows has occurred in the propeller regulating system of a certain type of airplane. This fault led to the engine stop in the sky, influencing the airplane's flying safety.
提出了民用航空发动机空中停车率与维修成本控制的优化决策方法。
Optimization methods to control the in flight shutdown rate and the maintenance cost of civil aero engines are presented in this paper.
“我的发动机只在特殊场合才会开这么大…\” ---地下停车场场景。
'The turbo setting is just for special occasions' … the underground car park scenario.
停车两分钟或以上时熄灭发动机。
Turn off your engine if your car is stationary for two minutes or more.
一组场景，在哪些车辆正在放缓或停止，备份，或进入或离开停车位，从统计学的影响，发现由于发动机的类型。
For one group of scenarios, those in which a vehicle is slowing or stopping, backing up, or entering or leaving a parking space, a statistically significant effect was found due to engine type.
航空安全调查局同时指出，发动机没有停车，双发继续产生高于空中慢车的推力，但低于指令推力。
"The engines did not shut down and both engines continued to produce thrust at an engine speed above flight-idle, but less than the commanded thrust, " it adds.
如果我呆在车里让发动机空挡慢转，警察就不能怪我违章停车。
If I stay in the car with the engine ticking over, the police cannot charge me with unlawful parking.
然而对于汽车来说，虽然它依托发动机止进很快，但它必须停正在停车场。
However, as for the car, although it can run fast by engine, it must be parked at parking lots.
本文针对中国民航九十年代发生的发动机空中停车事件进行分析，说明停车特征并提出预防措施。
This paper states the features on in-flight shutdown and presents preventive measure through statistical failure analysis occurred engine in-flight shutdown in CAAC at 90' years.
采用液压制动，停车制动和紧急制动均为无动力制动，发动机熄火或油路切断后可立即自动停车，更加安全可靠。
The hydraulic traveling brake, non-power parking and emergent brake can be realized immediately and automatically after the engine flameout or the oil-supply cutting.
采用液压制动，停车制动和紧急制动均为无动力制动，发动机熄火或油路切断后可立即自动停车，更加安全可靠。
The hydraulic traveling brake, non-power parking and emergent brake can be realized immediately and automatically after the engine flameout or the oil-supply cutting.
应用推荐