汽车的前灯在远处发出微光。
空气凉爽，带着甜味。沙丘在椭圆的月亮下发出微光。
The air is cool and sweet, and the dunes glow under the oval moon.
拐过几个弯后，这个黑暗精灵在一个发出微光几乎是半透明的薄门前面停了下来。
Several turns later, the dark elf stopped before a shimmering door, thin and almost translucent.
目前正在地平线上发出微光的未来，有对我们金融体系的更好的契约规则和对一般商品更大的义务。
The future that is beginning to glimmer on the horizon has better rules of engagement in our financial systems and a greater commitment to the common good.
没有什么被改变，只是我的双眼被那光亮闪地空白一片，我再也看不到那些发出微光的星星，再也没有原因去做任何事情。
Nothing had changed, but my eyes were blinded by the light. I couldn't see the stars anymore. And there was no more reason for anything.
它们的树干盘根错杂，仿佛盆景一般。它们长长的卷须如帘子般垂下，发出轻柔的微光。
Their trunks are as gnarled as bonsai. Long faintly glowing tendrils hang straight down in pastel curtains.
这也许意味着你要采取大的措施，像挂一个遮光的灯罩，或者小的步骤，比如用布基胶带遮住烟雾报警器发出的微光。
This might mean taking big steps, like hanging light-blocking shades, or small steps, like putting duct tape over the tiny lights in smoke alarms.
四年的辛勤工作和提炼了大量的沥青铀矿，玛丽和她的丈夫终于看到了发出暗蓝色微光的新元素——镭。
After four years' hard work and refinement of tons of pitchblende, Marie and her husband at last saw the dim blue light of the new element-radium.
蜡烛在这个很大的房间里仅仅发出一线微光。
路面在烈日的热气中发出闪烁的微光。
天开始暗了，就在博比不情愿地转身往家走的时候，突然，他看到在落日光线的反射下，路边有个东西发出了闪烁的微光。
It was starting to get dark and Bobby reluctantly turned to walk home when suddenly his eyes caught the glimmer of the setting sun's rays reflecting off of something along the curb.
闪烁象遥远的灯光或星星一样发出闪烁的微光；闪烁不定；微光。
To shine with slight, intermittent gleams, AS distant lights or stars; flicker; glimmer.
只有天花板上被蜘蛛网包着的那个灯泡发出来的仅有的微光。
The only light came from a single bulb hanging, amongst cobwebs, from the ceiling.
皮艺面料与实木框架结合的完美自然，整洁美观。细腻柔和的面料，在微光的笼罩下，散发出迷人的质感。
Leather fabric with solid wood frame the perfect combination of natural, clean and beautiful. Delicate soft fabric, in the dim light of destruction, emitting a fascinating texture.
皮艺面料与实木框架结合的完美自然，整洁美观。细腻柔和的面料，在微光的笼罩下，散发出迷人的质感。
Leather fabric with solid wood frame the perfect combination of natural, clean and beautiful. Delicate soft fabric, in the dim light of destruction, emitting a fascinating texture.
应用推荐