一大把火柴发出强烈的光，照得跟白天一样明亮。奶奶从来没有像如今这样高大，这样美丽。
And the matches glowed with a light that was brighter than the noon-day, and her grandmother had never appeared so large or so beautiful.
一大把火柴发出强烈的光，照得跟白天一样明亮。奶奶从来没有像现在这样高大，这样美丽。
And the matches glowed with a light that was brighter than the noon-day, and her grandmother had never appeared so large or so beautiful.
这一对对情侣的活动是对人生和自然发出的一种强烈的呼声，使天地万物都放出了爱和光。
These passages of happy couples are a profound appeal to life and nature, and make a caress and light spring forth from everything.
照片顶端闪烁的蓝点是一簇明亮、炽热、发出强烈的蓝色及紫外光的年轻恒星。
The glittering blue points at the top of the image are clusters of bright, hot, young stars that shine fiercely in blue and ultraviolet light.
一束强烈的光从那个房子的窗户里发出来。
最热的星星还能够以紫外线波段的形式发出强烈的折射光。
The hottest stars also emit a significant fraction of their light in the ultraviolet band.
针式火花预电离源利用热电弧发出强烈的紫外光，其发射光谱范围从可见光连续延伸到紫外。
Electric arc discharge of the tips installed in BSP source produces intense ultraviolet ray emission with a spectrum continuously extended to the range of visible light.
几个小时强烈的阳光，或者从一个特殊的灯发出的光，可以帮助你的身体产生使我们感到快乐的化学物质。
A couple of hours of strong sunlight or light from a special lamp can help your body make the chemicals that make us feel happy.
这个怪物潜在水面下十几米深的地方，就像好几位船长报告提到的那样，发出十分强烈而神秘的光。
The monster emerged some fathoms from the water, and then threw out a very intense but 3 inexplicable light mentioned in the report of several captains.
这个怪物潜在水面下十几米深的地方，就像好几位船长报告提到的那样，发出十分强烈而神秘的光。
The monster emerged some fathoms from the water, and then threw out a very intense but 3 inexplicable light mentioned in the report of several captains.
应用推荐