蝌蚪通过将空气推出肺部来发出声音。
The tadpoles produce the sound by pushing air out of their lungs.
对许多西方人来说,吃饭时发出声音是不礼貌的。
To many western people, it's rude to make sounds during the meal.
一个是你们可能都很熟悉的发声,即它们通过气孔发出声音的方法。
One being the vocalizations you are probably all familiar with, which they emit through their blowholes.
他拔出自动枪,朝发出声音的方向跑去。
He drew his automatic and began running in the direction of the sounds.
通常“绅士”会发出声音来邀请“女士”。
当球落在花瓶里时,赶象人移动并发出声音。
As the ball lands in the vase, the elephant driver moves and makes a sound.
不久,一个小女孩和她的妈妈走了过来,想要一个会发出声音的玩具。
Soon, a little girl came with her mother and wanted a toy that could make a noise.
“她没有发出声音。”消防队员后来在谈到这个女孩时说,而他也不知道女孩的确切年龄。
"She wasn't making sounds," later the firefighter said of the girl, whose exact age he didn't know.
如果你不发出声音,主人会认为你不喜欢这样的食品而感到生气。
If you do not slurp, then your host will think that you do not like your food and will take offense.
事实上,不管你是饿了还是饱了,你的胃都会发出声音;你只是在饿的时候更清楚地听到它。
Actually, your stomach makes noise whether you're hungry or full; you just hear it more clearly when you're hungry.
在许多其他的文化里,人们在跳舞时都会在身上或衣服上佩戴诸如金属片、响板、珠子等等能够发出声音的物件。
In many other cultures, people put noise-making objects--from taps to castanets to beads--on their bodies or clothes while they dance.
在许多其他的文化里,人们在跳舞时都会在身上或衣服上佩戴诸如金属片、响板、珠子等等能够发出声音的物件。
In many other cultures, people put noise-making objects--from taps to castanets to beads--on their bodies or clothes while they dance.
我们朝发出声音的地方进行一次齐射。
你发出声音,别人做出适当的反应。
You make some sounds and people somehow respond appropriately.
当然发出声音了!
你知道当你拍打肉的时候,它会发出声音吗?
这种蝌蚪通过将空气从肺中挤出,来发出声音。
The tadpole produce the sound by pushing air out of their lungs.
刚刚发出声音的赫然是一个银色萨波鱼(音)。
耶和华也在天上打雷。至高者发出声音,便有冰雹火炭。
The LORD also thundered in the heavens, and the Highest gave his voice; hail stones and coals of fire.
你们向全世界发出声音,你们的国家感谢你们。
You not only have the ear of the world, you have the gratitude of your country.
耶和华也在天上打雷。 至高者发出声音,便有冰雹火炭。
The LORD also thundered in the heavens, and the Highest gave his voice; hail stones and coals of fire.
这就好像我要在没有任何动作的情况下要发出声音一样。
It's like I wanted to make a noise without moving anything at all.
歌颂那自古驾行在诸天以上的主。他发出声音,是极大的声音。
To him that rideth upon the heavens of heavens, which were of old; lo, he doth send out his voice, and that a mighty voice.
而且尽管他还是不太愿意发出声音万一被敌人听到了呢?
And though he was still a bit uncomfortable with the idea of expressing verbal affection what if an enemy overheard him?
在传统媒体中,只有精英阶层能够发出声音,互联网改变了这一切。
Under traditional media, only elite people had a voice, but the Internet changed that.
普密蓬国王之死也会预示着泰国的代际更替:更年轻者开始发出声音。
The death of King Bhumibol would also signal a generational shift in Thailand: younger voices could start to be heard.
我们在阴影里窜来窜去,折断树枝发出声音,诡异地“咆哮”着。
We darted around in the shadows, snapping twigs and making strange growling noises.
我们在阴影里窜来窜去,折断树枝发出声音,诡异地“咆哮”着。
We darted around in the shadows, snapping twigs and making strange growling noises.
应用推荐