公开交易是个无情的反馈环。
在敏捷和精益方法中，还有很多其他的反馈环。
There are many other feedback loops in Agile and Lean methodologies.
其中之一是资产价格与信贷可获得性之间的反馈环。
One is the feedback loop between asset prices and the availability of credit.
找到系统中的全部反馈环是系统动力学模型分析的基础。
To search all feedback loops of a system is the basis of system dynamics model analysis.
这种持续的反馈环使得团队不断提高已完成工作和开发中产品的质量。
This constant feedback cycle enables the team to continuously improve the quality of the work being done, and the product being developed.
几个小时后，这个过程会再次开始。这个反馈环贯穿我们一生。
In a few hours, the process starts all over again. This feedback loop continues throughout our lives.
细胞中分子相互作用负反馈环是系统鲁棒控制的主要机理之一。
Negative feedback loops of molecular interaction in cell are the main mechanism of biological robustness.
猴子的神经元形成了新的协同结构，从而在大脑和机械手之间形成了新的反馈环。
The monkeys quickly learned how to move the arm around with pure thought; their neurons reorganized, establishing a new feedback loop between brain and robot arm.
提出了系统的主导反馈环，进而对影响系统运作的核心因素进行了分析。
The prevailing feedback loop of the ecosystem was established according to system simulation.
它们限制了项目的影响范围，因为他们没有反馈环——当没有遵照设计时，不会给出警告。
They have limited impact on a project because they have no feedback loops - the designs do not give a red-bar when they are not followed.
利用单模光纤反馈环结构在实验上实现了两路可调谐掺铒光纤激光器的相干组束。
We experimentally demonstrate the coherent combining of two tunable erbium-doped fiber lasers by using a single-mode fiber feedback loop configuration.
这类方法也称为波动预测减去法，主要有：波场外推法、反馈环法、反散射级数法。
This kind of methods is also called as undulation forecast subtracting, which including wave field extrapolated method, feedback loop method and backscattering progression method.
决定通路包括正副反馈环，根据宿主细胞内含有病毒基因组数目的改变而进行选择。
The decision circuit involved both negative and positive feedback loops, which responded differently to changes in the total number of viral genomes inside a cell.
如果你的认知系统想要分享，你就能产生一个快乐反馈环，反过来帮你生成更多的创意。
If your internal cognitive system encourages sharing, you can engineer a feedback loop of happiness, which will help you generate even more ideas in return.
流率基本入树建模法不仅实现了规范化建模，而且有利于反馈环的计算和反馈性分析清晰化。
SD rate variable fundamental in-tree modeling not only realizes standardization of modeling but also is beneficial to calculation of feedback loops and perspicuity of feedback analysis.
两个物体间距离越近，两者间的相互引力越大；但引力也作用于其自身，所以，在极小距离时开始反馈环。
The closer two objects are to each other, the stronger the gravitational attraction between them; but gravity also ACTS on itself, and as a result, at very small distances a feedback loop starts.
在这一点上，反馈环被破坏，以及安培过渡到全面的非反馈着增益，这意味着剪报发生非常突然。
At this point, the feedback loop is broken, and the amp transitions to the full non-feedback forward gain, which means that the clipping occurs very abruptly.
针对这一问题，比较了几种常见的反馈环计算方法，得出在时间复杂度上矩阵算法优于行列式算法。
Compared with some normal methods of searching feedback loops, the author obtained that the matrix algorithm was superior to the determinant algorithm in terms of time complexity.
为了保证铰关节的轨迹追踪精度，采用了由位置反馈环、速度反馈环和电流反馈环组成的伺服系统。
The servo systems having high precision is composed of a position feedback loop, a velocity feedback loop and a electric current feedback loop.
这就是为什么我们使用好的设计实践，和像单元测试与系统测试这样的自动化反馈环，都是为了让修改变得容易。
This is why we use good design practices and automated feedback loops like unit or system tests; to keep things easy to change.
这些行为尽管很有趣，但却会导致我们的生物钟，也就是让身体功能与外部环境相协调的反馈环出现变化。
Fun as they are, these activities can tamper with our circadian rhythms, the feedback loops that sync our body's functions to our external environment.
经案例分析表明，该方法可以比较有效地解决一类带反馈环的故障分析问题，大大提高了功能角色模型的应用范围。
The research results show this method can resolve a type of fault analysis of the feedback system effectively, and the range of applications of the functional role model is extended along with it.
这种方法比反馈环法定时精度高，定时误差捕获快，并且不需要时钟源，不占用片内硬件资源，适合于全软件化设计要求。
Contrasted with the feedback loop this method is more accurate, the timing error is caught faster, the time resource is not necessary and it does not occupy resources of the hardware in DSP.
生物钟相关基因相继被分离鉴定，它们及其编码的蛋白质产物构成的自主调节的转录和翻译反馈环是生物钟运转的分子机制。
The clock genes and the coded protein comprise the self-sustaining feedback loop that can regulate both on the transcriptional and on the translational level.
本文论述将滤波理论应用于机载雷达中对单个目标进行距离、速度、方位角和高低角跟踪的多环反馈系统。
In this paper, a filtering theory is applied to the multiple closed-loop feedback system for tracking a single target in range, velocity, azimuth and elevation in an airborne radar.
于是资源与种群增长构成一个反馈调节环。
Therefore, the resources and population increase form a feedback loop.
为补偿间隙的影响，本文提出了在不改变原有的控制器基础上，通过引入速度反馈而减小间隙极限环的方法。
To compensate for this effect, a method is proposed in which velocity feedback signal is added to the original controller to reduce the limit cycle amplitude.
研究了分散继电反馈系统极限环的全局稳定性问题。
The global stability problem of limit cycles for decentralized relay feedback systems is studied.
研究了分散继电反馈系统极限环的全局稳定性问题。
The global stability problem of limit cycles for decentralized relay feedback systems is studied.
应用推荐