因此,应该怎样做一个老人反行为这些变化?
So what should an old person do to counter-act these changes?
《反酷刑条约》把酷刑定义为任何造成严重身心疼痛和受苦的行为。
The Convention Against Torture defines torture as any act that inflicts severe pain or suffering, physical or mental.
本文通过反事实分析,提出了反倾销行为影响的研究框架。
This paper puts forward a research frame of the effects of anti-dumping behaviors by using contrafactual analysis.
我曾经治疗过顽固的患者、也有些会有自残行为,甚至是对他们的治疗者产生了强烈的反移情作用。
I have also cared for patients who were stubborn, used self-sabotaging behaviors, and had triggered strong countertransference feelings in their clinicians.
今天,如果你仔细观察研究基因如何影响人类行为的专家们,你会发现许多反弗兰肯斯坦的准则。
Today, if you look at people who study how genetics shape human behavior, you find a collection of anti-Frankensteins.
这些负面的行为通常是按照下面的反模式标题进行分类的。
These negative actions are usually classified under the heading of anti-patterns.
私募股本集团联合竞标大型企业,有些人对此趋势感到担忧——这是否是反竞争行为?或者仅仅是分散风险的聪明手段?
Some fret about the growing tendency for private-equity groups to club together to bid for large companies—is that anti-competitive behaviour or simply a wise effort to spread risk?
但我们仍然认为,为了抵抗由本能的反移民情绪而带来的不可预测的暴力行为,我们最好还是组织一个合理的反移民保护措施。
But we also think that the best way to hinder the always unpredictable, violent actions of the instinctual anti-immigrant is to organise reasonable anti-immigrant protection.
他已经提请欧盟委员会调查Gazprom(俄罗斯天然气工业公司)的反竞争行为。
He has asked the European Commission to investigate Gazprom for anti-competitive behaviour.
您必须建立几个不同的运行较差的行为实例,最好是在不同的环境中,这样才能使错误上升到反模式的级别。
You must establish several different instances of poor behavior, preferably in different contexts, for a bug to rise to the level of an antipattern.
谷歌宣称,大部分关于反竞争行为的指控不是来自用户,而是来自竞争者。
Google maintains that most of the accusations of anti-competitive behavior come not from users, but from competitors.
超过15年前,联邦监管机构就开始使微软成为高科技产业中反竞争行为的标志。
More than 15 years ago, federal regulators began making Microsoft the symbol of anticompetitive behavior in the tech industry.
该公司称会与竞争监管机构合作,但是不认同对自身反竞争行为的指控。
The company said it would co-operate with the competition watchdog, but denied charges of anti-competitive conduct.
她对国内的“肥鸭”运动开炮,对联合企业经营者施加史无前例的巨额罚金,并且对于那些被怀疑具有反竞争行为的企业实施突击检查。
She declared war on “fat duck” national champions, imposed unprecedented fines on cartel operators and mounted raids on the offices of dozens of firms suspected of anti-competitive behaviour.
除非爆发新的反犹行为,从现在开始,世界犹太人地图的改变将变得缓慢。
Barring a new burst of anti-Semitism, the map of world Jewry will change slowly from now on.
如果我早知道,操纵证据是如此易如反掌,我就不会浪费自己的美好年华去培养一种虚伪的行为准则。
Had I known that it was this easy to rig the evidence, I wouldn't have wasted years of my life promoting a bogus discipline.
这个星期,欧盟的官员推断微软违反了2004年制定的反不正当竞争行为的罚款条例。一笔巨大的罚款逐渐逼近。
This week European Union officials concluded that the firm had failed to comply with penalties imposed in 2004 for anticompetitive behaviour; a large fine is looming.
今年早些时候,欧盟委员会将微软捆绑之举定性为反竞争行为,并要求微软提出合法的补救方案。
Earlier this year the commission decided that the bundling was anti-competitive and asked for Microsoft to propose legal alternatives to remedy the situation.
美国司法部就美国运通向商人收取“刷卡费”这一反竞争行为提起诉讼,双方将对簿公堂。
American Express will go to court after the American Department of Justice sued it for anti-competitive conduct over the "swipe fees" that it charges merchants.
行为主义的第二个观点,是反心理主义。
比如说,英国的《每日邮报》就有点反收费行为。
Britain's Daily Mail newspaper, for example, is something of an anti-Times.
同时谷歌也从摩托罗拉强大的专利组合中获得好处,谷歌首席执行官拉里·佩奇对此表示,这将保护安卓免于反竞争行为的威胁。
Google also benefits from Motorola's vast portfolio of patents, which Larry Page, Google's chief executive, said would help to "protect Android from anti-competitive threats".
反模式是指在进行愉快路径测试时开发程序的停止行为。
The antipattern is when the developer stops at happy path tests.
反模式是指在进行愉快路径测试时开发程序的停止行为。
The antipattern is when the developer stops at happy path tests.
应用推荐