我们应当经常反省自己过去的错误。
当获知儿子因绑架儿童而被警察击毙时,为发掘真相他一路从日照赶到重庆,并在途中反省了自己的错误。
When he learns that his son was killed by police because of a kidnapping, he goes all the way from Rizhao to Chongqing to discover the truth, while reflecting on his own faults during the trip.
我不得不反省自己在这个问题上的错误,我想起了过去五年间我在旅馆的几次奇特遭遇。
And having been forced to confront my own wrongness on the subject, it occurs to me I've had several odd hotel encounters in the past five years.
你应该经常反省一下自己曾经犯过的错误。
例:他深刻地反省了自己犯的错误。
我们从自己的错误中学习,做一些反省,舔舐自己的伤口,抖去身上的尘土,返回竞技场,继续再来。
And then if we lose, we learn from our mistakes, we do some reflection, we lick our wounds, we brush ourselves off, we get back in the arena. We go at it.
看见有德行或才干的人就要想着向他学习,看见没有德行或才干的人就要自己内心反省是否有和他一样的错误。
When we see men of worth, we should think of equaling them; when we see men of a contrary character, we should turn inwards and examine ourselves.
没有幸福的人他很痛苦,人之所以痛苦,就是认为自己总是对的,别人总是对不起我,将一切错误都归罪于别人和外境,念念都觉得自己没有错,而不反省自己也有满身的过失。
Without happiness, one will feel terribly miserable, for he always insists that he has done the right thing all the time and that others often do wrong to him.
没有幸福的人他很痛苦,人之所以痛苦,就是认为自己总是对的,别人总是对不起我,将一切错误都归罪于别人和外境,念念都觉得自己没有错,而不反省自己也有满身的过失。
Without happiness, one will feel terribly miserable, for he always insists that he has done the right thing all the time and that others often do wrong to him.
应用推荐