反正我记得我以佩戴不搭调的配饰而出名。
And bear in mind that I have myself been known to wear non-matching accessories in my time.
而且这对我来说又不为难，反正我是不排斥的。
And this is not for me embarrassing, since I do not exclusion.
反正我看不清，就是看起来像是；我点不到位置；我连接不上。
I couldn’t see, it seemed; I couldn’t point; I couldn’t connect.
反正我左右消受不起。
兄弟今天结婚，不管别人祝不祝福，我反正是祝福了。祝新婚大喜，早生贵子！
Brother get married today, regardless of others may not blessed, I anyway is a blessing. I wish newly-married exultation, early birth!
反正我也看开了许多东西，不想解释因为那很虚伪，但沉默是不代表屈服与默认的！
I have also watched a lot of thing open anyway, not wanting to make an explanation because of that is very hypocritical, but silent has been not to represent knuckle under and tacitly approve that!
不，谢谢你。反正我自己需要买一套新的。
希望我能说服妈妈不生二胎，反正生二胎都不好。
Hope I can persuade mother doesn't have two children, two bad anyway.
爱德华：他不算……不，他只是在看。我现在已不惧一切打破规则，反正我已经要下地狱了。
Edward Cullen: Not that guy. No he just looked. Breaking all the rules now anyways.
“不管怎么说，我反正不走，”爱丽丝说，“再说，那根本不是一条正式规定，是你在这儿临时发明出来的。”
'Well, I shan't go, at any rate,' said Alice: 'besides, that's not a regular rule: you invented it just now.'
佩妮：想也别想，反正我不戴假发。
他们的酒喝光了，对此我丝毫不感到有什么伤脑筋的，因为我反正不喝酒。
They ran out of drink, which didn't bother me because I wasn't drinking anyway.
所以，当他约我第二天傍晚在附近公园里的湖边见面时，我想，我反正得遛科格纳克……见面没问题，为什么不呢?。
So when he asked me to meet him at the lake in a nearby park the next evening, I thought, I've got to walk Cognac anyway…, sure, why not?
所以，当他约我第二天傍晚在附近公园里的湖边见面时，我想，我反正得遛科格纳克……见面没问题，为什么不呢?。
So when he asked me to meet him at the lake in a nearby park the next evening, I thought, I've got to walk Cognac anyway…, sure, why not?
应用推荐