大多数泰国人对挺他信的红杉军和他们的死对头保皇派“黄衫军”都持反感态度，黄衫军曾在2008年12月占领了曼谷国际机场。
Many Thais are turned off by both the pro-Thaksin red shirts and their arch-rivals, the royalist "yellow shirts", who occupied Bangkok's international airports in December 2008.
她人很精明，但态度令人反感。
She's very clever but her manner does tend to put people off.
他对任何事情都漫不经心的态度使我们很反感。
His casual attitude toward everything has really put us off.
许多科学家对动物是否会有情感的问题仍有争论，持怀疑态度的研究者对动物人格化问题有职业性的反感。
Still, the idea of animals feeling emotions remains controversial among many scientists.
每个人都对他势利的态度反感。
他是个很好的推销员，可是他那随便的态度容易使人产生反感。
He's a good salesman, but his offhand manner does tend to put people off.
他的冷淡态度使我们对他很反感。
他是个很好的推销员，可是他那随便的态度容易使人产生反感。
Hes a good salesman, but his offhand manner does tend to put people off.
我们中的每一个是出生独特的按我们的方式、外型、态度、喜欢、反感和看法。
'every one of us is born unique in our ways, outlooks, attitudes, likes, dislikes and opinions.
他好像没有意识到，他那不得体的态度会引起人们的反感。
He does not seem to realize that his tactless manner puts people's backs up.
他的态度很让我反感。
他的态度让我反感。
其实你要说给人家听，不论你固执的想法和不可动摇的态度会引起反感而制止人家去注意。
In fact, if you wish to instruct others, a positive and dogmatical manner in advancing your sentiments may occasion opposition and prevent a candid attention.
她冷酷无情的态度引起我的反感。
她冷酷无情的态度引起我的反感。
应用推荐