环境近视症反模式反映了开发人员错误地认为自己的代码能在一个环境工作，自己的工作就算完成这种想法。
The Myopic environment anti-pattern is reflective of a developer's mentality of falsely assuming that if their code works in one environment, their job is done.
心理治疗探究的是隐秘的想法、情绪和幻想，因此这些可能带来强烈的移情和反移情。
Psychotherapy explores intimate thoughts, emotions and fantasies, and as such may engender intense transference and counter-transference.
当你不小心说“我不能”的时候，要马上提醒自己，反以“我可以”取代之，然后看看你对自己有什么不同的想法和感觉。
Catch yourself saying, "I can't", when you don't really mean it and instead try, "I can", and see how you think and feel about yourself.
我们对事物都有先入为主的想法，反旗的伟大之处就在于我们挑战他们的想法，如果他们有一点点的改变就会有相当频繁的其它的感受。
We all have pre-conceived ideas of things and the great thing about Anti-Flag is we challenge those ideas and quite often others feel as if they've changed a bit.
想法是CVV 是基本反舞弊机制所谓的卡不存在交易，这就是为什么经常要求您为它时通过电话或网上支付的费用。
The idea is that the CVV is a basic anti-fraud mechanism for so-called Card Not Present transactions, which is why you are often asked for it when paying over the phone or online.
这个想法是球充当了“反桨”的角色，强迫你用你的前臂而不是你的手来抓抱水。游任何泳姿、训练、甚至划水时都可以用这种方法。
The idea here is that the ball acts as an "anti-paddle" forcing you to use your forearms instead of your hands to hold onto water.
这个想法是球充当了“反桨”的角色，强迫你用你的前臂而不是你的手来抓抱水。
The idea here is that the ball ACTS as an "anti-paddle" forcing you to use your forearms instead of your hands to hold onto water.
新的澳大利亚研究人员驳斥错误的想法香烟保持体重下降，是进一步警告吸烟危险性，反吸烟团体说。
A new Australian study debunking the wrong idea that cigarettes keep weight down is further warning about the dangers of smoking, an anti-smoking body says.
以受害者为中心的遣返方式应该关注受害者的意愿，而不是以反拐组织和机构的想法为转移。
According to the latter approach, repatriation assistance should be to support victims' wishes, not to push the ideas of supportive organisations and bodies.
以受害者为中心的遣返方式应该关注受害者的意愿，而不是以反拐组织和机构的想法为转移。
According to the latter approach, repatriation assistance should be to support victims' wishes, not to push the ideas of supportive organisations and bodies.
应用推荐