主体性教育在反思教育的进程中呼之欲出。
Subjectivity education presents itself in the process of reflecting education.
正如埃里克·布莱恩约弗森和安德鲁·迈克菲在《第二次机器时代》中所论证的那样，第一步应当是反思教育和职业培训。
The first step, as Erik Brynjolfsson and Andrew McAfee argue in The Second Machine Age, should be rethinking education and job training.
更多的平静时光意味着有更多用于教育、旅行和反思的时间。
More peaceful times meant there was more time for education, travel, more time for reflection.
首先是来自教育体系的管理者的支持，这使得教师们能够了解进行反思实践的要求以及如何将反思实践与教导学生联系起来。
The first is support from administrators in an education system, enabling teachers to understand the requirements ofreflective practice and how it relates to teaching students.
第一个是教育系统中管理人员的支持，使教师能够理解反思性实践的要求及其与教学的关系。
The first is support from administrators in an education system, enabling teachers to understand the requirements of reflective practice and how it relates to teaching students.
在中国学术界，许多人也在反思中国式的教育方式，似乎中式教育无法培养出像“哈佛辍学生”比尔·盖茨这样的具有创造思维的人才。
In Chinese academic circles, some are also reflecting on the Chinese way of parenting and education, which seems challenged to raise creative minds like Bill Gates - a Harvard dropout.
如果你喜欢的话，你可以带上放有教育内容的iPod（尝试下LearnOutLoud或者iTunes大学），或者单纯把这个作为反思时间。
Take a long an iPod with some educational content if you like (try LearnOutLoud or iTunes University), or just use it as a time for reflection.
教育在这一时期何去何从，教师如何才能获至其安身立命之所，是我们每一个对教育略有所思的人必需去反思的时期命题。
Education at this time where to go and teachers how to settle down are the era topics for every one of us who has own idea on education to reflect.
第一部分，对知识性教育与当前中国人的素质生成现状进行哲学反思。
The first part is the philosophical reflection on the present situation of that education formation of that qualification.
我花了一些时间在反思我的教育方法。
争论的核心是一场深刻的文化变革，一种根本反思——不仅涉及到应该如何教育孩子，还涉及到“教育”本身的含义。
What's at issue is a deep cultural shift, a fundamental rethinking not only of how education is delivered but also of what "education" means.
之所以进行这项研究主要基于本人以及幼儿社会支持系统对入托危机的片面理解和相应的教育策略的反思。
The reason to do the research is that the social support networks and I hold a partial opinion to the crisis and my reflection on the understanding and corresponding educational strategies.
在教育价值理念的引导之下，学校中行动者的批判反思与自主意识在悄悄地引导着学校生活的改变。
Directed by educational ideal, the critical reflection and freedom consciousness of the actors in the school is stealthily leading the change of the school-life.
它的提出既有来自对教育现实的反思，也具有坚实的理论基础和科学依据。
The ideology evolved from both reflection on educational situation and solid theoretical and scientific foundation.
教育是生活的慰藉。专业教育，知识教育，道德教育以及精神层面的丰富和反思。
The consolation of life is education. Professional education, learned education, moral education and spiritual reflection and enrichment.
本文四部分内容，旨在从对道德教育合法性的反思基础上，尝试建构一种名实相符的和谐道德教育。
On the basis of reflecting on the validity of moral education, this dissertation attempts to construct the harmonious moral education and make its name match the reality.
因此，笔者认为，急需要把当今教师教育叙事中的一般反思向更高水平的反思——批判反思推进，倡导一种批判反思型教师教育叙事。
Consequently, I think it is urgent that the common reflection should be pushed to the higher level-critical reflection, advocating the method of educational narratives with critical reflection.
“猴子审判”向美国自由教育原则提出了挑战，人们对自由教育原则进行实际的理性的反思。
This is a challenge to the principle of the American free education, thus calling for the rationality in thinking.
其中，教育管理价值论与教育管理整合论就是在反思教育管理科学论的过程中新近出现的两种颇具影响的教育管理学理论。
The value theory and naturalistic coherentism in education administration are two very important and influential theories which are against the views of the science theory in education administration.
参与互动反思校本培训模式的创建理念与新课程所提倡新教育观一脉相通。
Participate in interdynamic to review school train establishment idea and new educational view first pulse that new course recommend of mode communicate originally.
所有这些批判、探索，无疑对反思我国教育中存在的弊端有积极意义。但对学校体育教学也产生了负面的影响。
It has a positive significance for introspection of the wrong practice in education, but it also has negative influences on school physical education.
第五章是福泽瑜吉教育思想反思，亦是研究的结论。
The fifth chapter actually is a reflection, and the conclusion as well.
如何培养医学生，使之得到社会的认可和公众的信赖，亟需对医学院校的现行教育方式进行必要的反思。
How to train medical students to enable them to win social approval and public's trust deserves our reflections on the existing means of education at medical colleges and universities.
对金匮要略硕士研究生阶段教育模式进行反思，探索更合理的教学方法。
Master degree educational mode is studied to explore a more reasonable teaching method for the specialty of Synopsis of Prescriptions of the Golden Chamber.
教师在其成长过程中，必须把反思性教学作为重要的教育理念始终贯穿于自己的教学行为之中，养成不断的教学反思习。
Teachers must consider the reflection education as an important education idea and put it into use through the teaching action in the course of their growing up.
教师在其成长过程中，必须把反思性教学作为重要的教育理念始终贯穿于自己的教学行为之中，养成不断的教学反思习。
Teachers must consider the reflection education as an important education idea and put it into use through the teaching action in the course of their growing up.
应用推荐